Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constant reminders
Geflecteerde vorm van constant reminder
Vertaling van "constant reminders" in Pools
ciągłe przypomnienia
ciągłe przypominanie
nieustannie przypominają
During finals week, she felt hounded by constant reminders and study sessions.
Podczas tygodnia finałów czuła się nękana przez ciągłe przypomnienia i sesje nauki.
She loves buzzing up her events, sending dramatic invitations and constant reminders.
Ona uwielbia robić szum wokół swoich imprez, wysyłając dramatyczne zaproszenia i ciągłe przypomnienia.
His constant reminders of past mistakes wither her happiness like a wilting flower.
Jego ciągłe przypominanie o przeszłych błędach odbiera jej szczęście niczym więdnący kwiat.
Those constant reminders that big boys don't cry made him emotionally distant from everyone.
Ciągłe przypominanie, że chłopaki nie płaczą, zrobiło z niego emocjonalnego odludka.
These daily vicissitudes and the ways they unfold, or the patterns by which they play out, are constant reminders to humanity that nothing happens at random, that these things' ramifications, and their inevitability, cannot be shifted by human will.
Te codzienne koleje losu i to, jak się układają czy schematy według których się dzieją, nieustannie przypominają ludzkości, że nic nie dzieje się przypadkiem, że konsekwencje tych rzeczy i ich nieuchronność nie mogą być zmieniane przez ludzką wolę.
The constant reminders of her mistake were rubbing salt in the wound.
Ciągłe przypominanie o jej błędzie było sypaniem soli na ranę.
Her constant reminders would tear at his resolve, making it hard to stay strong.
Jej ciągłe przypomnienia podkopywały jego determinację, utrudniając zachowanie silnej postawy.
Do you feel babied by the constant reminders from your boss?
Czy czujesz się jak dziecko przez ciągłe przypomnienia od szefa?
The constant reminders of her mistake rubbed salt in her already painful wounds.
Ciągłe przypominanie o jej błędzie sypało sól na jej już bolesne rany.
His constant reminders dazed her, making it hard to focus on her work.
Jego ciągłe przypomnienia oszołomiły ją, przez co trudno było jej skoncentrować się na pracy.
Her constant reminders were like a limpet that wouldn't let go of its rock.
Jej ciągłe przypomnienia były jak coś uporczywego, co nie chciało się odkleić od skały.
Her constant reminders chivvy him to stick to his schedule.
Jej ciągłe przypomnienia mobilizują go do trzymania się harmonogramu.
Her constant reminders come from a good place; she really worries about you.
Jej ciągłe przypomnienia wynikają z tego, że ma dobre intencje wobec ciebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constant reminders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 30 ms.
