Vertaling van "constant research and development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ciągłe badania i rozwój
ciągłych badań i rozwoju
We are convinced that constant research and development is an important factor in the long-term success of our company.
Jesteśmy przekonani, że ciągłe badania i rozwój to ważny czynnik długotrwałego sukcesu naszego przedsiębiorstwa.
We produce and commercialize our paints with growing pride, strong of a constant research and development of the product, certain of being able to respond to future challenges.
Produkujemy i komercjalizujemy nasze farby z rosnącą dumą, silne ciągłe badania i rozwój produktu, pewne, że jesteśmy w stanie odpowiedzieć na przyszłe wyzwania.
As a phonemaker, staying ahead of competitors requires constant research and development.
Dla producenta smartfonów, wyprzedzanie konkurencji wymaga ciągłych badań i rozwoju.
Today, the company is one of the world's largest manufacturers of bicycle tyres and inner tubes and it'srecord of success is the result of many years of experience and constant research and development.
Obecnie firma jest jednym z największych, światowych producentów opon rowerowych oraz dętek, a jej rekordowy sukces jest rezultatem wielu lat doświadczeń oraz ciągłych badań i rozwoju.
Through constant research and development BASF offers new and exciting products such as our market-leading MasterGlenium plasticizer that forms highly flowable and self-consolidating concrete for faster placement and increased durability.
Poprzez ciągłe badania i rozwój, firma BASF oferuje nowe, wspaniałe produkty takie jak wiodące na rynku plastyfikatory MasterGlenium, które tworzą bardzo płynny i samozagęszczający beton dla celów szybszego układania i zwiększonej trwałości.
Constant research and development to ensure a fast to market approach with new filters
Ciągłe badania i rozwój umożliwiające szybkie wprowadzanie nowych filtrów na rynek
Constant research and development of horizontal band saws keeps us ahead and sets us apart from our competitors.
Ciągłe badania i rozwój pozwalają nam być o krok z przodu i wyróżniają nas wśród naszych konkurentów.
Constant research and development with a regular dialogue with the customer lead to the constant development of the machines and packaging systems offered by using the up-to-date technology.
Ciągłe badania i rozwój wraz z regularnym dialogiem z klientem prowadzą do ciągłego rozwoju oferowanych maszyn i systemów pakujących przy wykorzystaniu najnowocześniejszej technologii.
Our constant research and development work continuously produces new innovations that generate added value for our customers.
Nasze ciągłe badania i prace rozwojowe nieustanie dostarczają wielu innowacji które generują wartość dodaną dla naszych klientów.
Due to constant research and development activities, combined with relevant experience and application knowledge, the company has shown outstanding achievements and success.
Dzięki ciągłej działalności badawczo-rozwojowej, odpowiedniemu doświadczeniu oraz umiejętności praktycznego zastosowania, firma może wykazać się wyjątkowymi osiągnięciami i sukcesami.
This allows our customers to gain the benefits thanks to constant research and development as well as the use of the world's leading technology.
Pozwala to naszym klientom czerpać korzyści dzięki ciągłym badaniom i rozwojowi oraz wykorzystaniu światowej technologii.
More than 15 years of experience, close cooperation with suppliers that meet the highest quality criteria while maintaining optimum product costs and constant research and development works have made KFD Sp. z o.o. be perceived as one of the leading Polish fireplace inserts manufacturers.
Ponad 15-letnie doświadczenie, ścisła współpraca z producentami spełniającymi kryteria najwyższej jakości przy optymalnych kosztach produktu oraz ciągłe prace badawczo-rozwojowe sprawiają, że KFD Sp. z o.o. jest postrzegany jako lider na polskim rynku.
This cooperation enables the Company constant research and development works on new products and solutions, which in a part are financed from the aid funds and programmes of the European Union.
Współpraca ta umożliwia Spółce stałe prowadzenie prac badawczych i prac rozwojowych nad nowymi produktami i rozwiązaniami, które w części finansowane są z funduszy i programów pomocowych Unii Europejskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.