Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
constant teasing
Vertaling van "constant teasing" in Pools
ciągłe docinki
ciągłe dokuczanie
ciągłe żarty
ciągłe przekomarzanie
They weren't aware he felt so disrespected by their constant teasing.
Nie zdawali sobie sprawy, że czuł się tak zlekceważony przez ich ciągłe docinki.
His constant teasing makes a monkey out of anyone who takes him seriously.
Jego ciągłe docinki robią w balona każdego, kto bierze go na poważnie.
His constant teasing led to her humiliation in front of the class.
Jego ciągłe dokuczanie doprowadziło do jej poniżenia przed całą klasą.
His constant teasing will burn up anyone who has a short temper.
Jego ciągłe dokuczanie doprowadzi do szału kogoś, kto ma krótki temperament.
His constant teasing always pushes my buttons and makes me lose my patience.
Jego ciągłe żarty zawsze mnie denerwują i sprawiają, że tracę cierpliwość.
His constant teasing began to mess with someone's head, leading to misunderstandings.
Jego ciągłe żarty zaczęły wprowadzać zamęt w czyimś umyśle, prowadząc do nieporozumień.
Her constant teasing began to antagonise him more than she realized.
Jej ciągłe docinki zaczęły go drażnić bardziej, niż zdawała sobie z tego sprawę.
His constant teasing was seen as crossing the line by many of his friends.
Jego ciągłe docinki były postrzegane przez wielu przyjaciół jako przekraczanie granic dobrego smaku.
His constant teasing began to rile up his younger sibling.
Jego ciągłe docinki zaczęły wyprowadzać z równowagi młodsze rodzeństwo.
Her constant teasing gets a rise out of everyone in the group.
Jej ciągłe docinki drażnią wszystkich w grupie.
So now I get to endure constant teasing because I have a girlfriend?
Więc teraz mogę znosić ciągłe dokuczanie, ponieważ mam dziewczynę?
She chuffed at her brother's constant teasing.
Prychnęła na ciągłe docinki brata.
The teacher labeled her as a troublemaker due to her constant teasing of classmates.
Nauczycielka nazwała ją rozrabiaką z powodu ciągłego dokuczania kolegom z klasy.
Synoniemen voor constant teasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 21 ms.
