Vertaling van "constantly growing popularity" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stale rosnąca popularność
Enormous interest and constantly growing popularity of AI solutions encouraged a lot of companies to give it a try and implement AI software in their environment but...
Ogromne zainteresowanie i stale rosnąca popularność rozwiązań SI zachęciła wiele firm do podjęcia próby implementacji oprogramowania Sztucznej Inteligencji w ich własnym środowisku, ale...
However, constantly growing popularity and availability of this material bears some consequences - its supporters' requirements also increase.
Stale rosnąca popularność i powszechność tego materiału niesie jednak ze sobą pewne konsekwencje - wymagania jego zwolenników powiększają się.
In 2016 over 13.5 thousand visitors came to this exhibition, and ca. 550 companies from 112 had their stands. The constantly growing popularity of this event result from the desire to see new technological and business achievements in the power generation branch.
W 2016 roku targi te odwiedziło przeszło 13,5 tysiąca zwiedzających, a wystawiło się tam około 550 firm z 112 krajów. Stale rosnąca popularność tej imprezy wynika z chęci poznania nowych osiągnięć w dziedzinie technologii i biznesu w sektorze wytwarzania energii.
The large number of holidaymakers is an evidence of its constantly growing popularity.
Their mode of operation and promotion tools are universal, something reflected in their great and constantly growing popularity.
Zasada ich działania oraz narzędzia służące do promowania są uniwersalne i to stanowi o ich dużej i nieustannie rosnącej popularności.
The constantly growing popularity of mobile devices, such as smartphones or tablets, and the gargantuan increase of applications for these platforms result in new threats related to information protection.
Rosnąca popularność urządzeń mobilnych takich jak smartphony i tablety oraz ogromny przyrost liczby aplikacji na te platformy skutkuje nowymi zagrożeniami związanymi z ochroną informacji.
The constantly growing popularity of sea and aquaculture food not only in the EU but also in the USA creates a significant price increase for those raw materials, i.e. the Atlantic Salmon.
Coraz większa popularność żywności pochodzenia morskiego i z akwakultury, i to nie tylko w krajach Europy i Stanach Zjednoczonych, powoduje istotny wzrost cen tych surowców - przykładem może być łosoś atlantycki.
An over 4 % increase as compared with the results for 2017 is primarily an effect of constantly growing popularity of flights with LOT Polish Airlines, including domestic flights as well as direct flights from Rzeszow to Tel Aviv operated since this March.
Ponad 4-procentowy wzrost w stosunku do wyników z 2017 roku to przede wszystkim efekt stale rosnącej frekwencji na rejsach Polskich Linii Lotniczych LOT, które poza lotami krajowymi od marca oferują bezpośrednie połączenie z Rzeszowa do Tel-Awiwu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor constantly growing popularity in het Engels