We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stanowi wspólny
Several pairs of semiconductor thermocouple according to the figure in the circuit in series, while in the heat transfer in parallel, which constitutes a common cooling thermopile.
Kilka par termopary półprzewodnikowej według rysunku w obwodzie szeregowym, przy jednoczesnym przenoszeniu ciepła równolegle, co stanowi wspólny termopar chłodzenia.
And that attitude constitutes a common point of reference for three works contained in the album that are expressive acts of respect for the European musical tradition.
Ta właśnie postawa stanowi wspólny punkt odniesienia dla trzech utworów albumu, które są wymownym aktem respektu dla tradycji muzyki europejskiej.
whereas the promotion of respect for democracy, human rights and civil liberties is one of the fundamental principles and aims of the European Union and constitutes a common ground for the development of the Euro-Mediterranean area,
mając na uwadze, że promowanie poszanowania demokracji, praw człowieka i swobód obywatelskich tworzy zasady i cele Unii Europejskiej oraz stanowi wspólny grunt rozwoju obszaru euro-śródziemnomorskiego,
It is a fundamental objective of the European Union to promote respect for democracy, human rights and civil liberties, and it constitutes a common ground for the development of the Euro-Mediterranean area.
Zasadniczym celem Unii Europejskiej jest upowszechnianie poszanowania demokracji, praw człowieka i swobód obywatelskich, co stanowi wspólny grunt dla rozwoju obszaru eurośródziemnomorskiego.
We also conduct similar training courses for customer service employees so that they understand that the research is not aimed at finding their faults but constitutes a common project which is to help their company development.
Szkolenia wprowadzające prowadzimy także dla pracowników obsługi, aby rozumieli, że badania nie mają na celu znalezienia słabych stron ich pracy, ale stanowią wspólny projekt, który ma pomóc w rozwoju firmy.
Our business actions are founded on the conviction that safety constitutes a common good, and each of us is responsible not only for ourselves but also for our coworkers.
Podstawą działań Budimeksu jest przekonanie, że bezpieczeństwo jest wspólnym dobrem, a każdy z nas odpowiada nie tylko za siebie, ale również za współpracowników.
Generac has global dimensions so that this Code constitutes a common commitment to guide individual initiatives and ensures greater consistency in practices across all parts of Generac and the different geographies.
Działalność Generac ma zasięg globalny, dlatego Kodeks stanowi wspólne zobowiązanie określające reguły realizowania indywidualnych inicjatyw i zapewnia większą spójność praktyk stosowanych we wszystkich częściach Generac w różnych miejscach na świecie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor constitutes a common in het Engels