Before starting the project, we reviewed the local bylaw regarding construction permits.
Przed rozpoczęciem projektu przejrzeliśmy lokalny przepis dotyczący pozwoleń na budowę.
We often meet with problems of budget, investment, obtaining construction permits in a short time so that we can make the installation for our clients on time.
Spotykamy się bardzo często z problemami budżetu, inwestycji, uzyskiwania w krótkim czasie pozwoleń na budowę tak aby udało się na czas oddać instalację dla naszych klientów.
It's about the construction permits you were talking about.
Performing both construction designs as a basis for obtaining construction permits and cross-industry executive designs.
Opracowujemy zarówno projekty budowlane będące podstawą do uzyskania pozwolenia na budowę, jak również wielobranżowe projekty wykonawcze.
If you are planning the construction of facilities that do not meet the above requirements, the obtaining of construction permits will be difficult.
Jeśli planuje się budowę obiektu nie spełniającego powyższe wymagania, to uzyskanie pozwolenia na budowę będzie trudne.
The reason for this separation was to speed up the procedure for granting construction permits, but in the opinion of many specialists, such separation will not have the intended effect, but may have many negative consequences.
Powodem takiego rozdzielenia miało być przyspieszenie postępowania o udzielanie pozwolenia na budowę, jednakże w opinii wielu specjalistów, taki podział, nie przyniesie zamierzonego efektu, natomiast może przynieść wiele negatywnych skutków.
How do they get all the zoning permits and the construction permits?
Jak dostają te wszystkie potrzebne im pozwolenia na budowę?
For some investors the following attributes are attractive: abandoned production facilities or buildings, which are usually connected to the existing distribution network, higher density of the built area, access to the infrastructure, less complicated obtaining of construction permits.
Dla niektórych inwestorów atrakcyjne są następujące atrybuty: opuszczone zaplecze produkcyjne lub budynki, które są zazwyczaj połączone z istniejącą siecią dystrybucji, wyższa gęstość terenu zabudowanego, dostęp do infrastruktury, mniej skomplikowany proces uzyskiwania pozwoleń budowlanych.
If passed, the new regulations will restore the previous rules on levying the appropriate real estate tax for wind farms (on the value of the structural elements of the wind farm) or extend the period for completion of investments for which construction permits have been issued.
Nowe regulacje, w przypadku ich uchwalenia, przywrócą poprzednie zasady naliczania podatku od nieruchomości właściwego od elektrowni wiatrowych (od wartości jej budowlanych elementów) czy wydłużą okres na ukończenie tych inwestycji, które uzyskały pozwolenia na budowę.
The study covers a wide range of statistical information concerning construction results (completed buildings and dwellings), construction permits issued and dwellings in which construction has begun.
Opracowanie obejmuje szeroki zakres informacji statystycznej dotyczącej efektów rzeczowych budownictwa (budynki i mieszkania oddane do użytkowania), wydanych pozwoleń na budowę, a także mieszkań, których budowę rozpoczęto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.