Once the safety regulations were met, the construction plan got the green light.
Po spełnieniu wymogów bezpieczeństwa, plan budowy został zaakceptowany.
Bearing in mind the construction plan, and carefully studying all available material, including photo frame structures, the moment of building a bath comes.
Mając na uwadze plan budowy i uważnie analizując wszystkie dostępne materiały, w tym konstrukcje ramek na zdjęcia, przychodzi moment zbudowania wanny.
In accordance with project guidelines, the construction plan for the sewage treatment plant was prepared and approved.
Zgodnie z założeniami projektu, przygotowano i zatwierdzono plan budowlany oczyszczalni ścieków.
The number 0 means no plans of that type - you can't build a building of this type, unless you get a construction plan.
Liczba 0 oznacza brak planów danego typu - nie możesz wybudować budynku tego typu, chyba że zdobędziesz plan budowlany.
First out constructor prepares a construction plan, which involves elaborate calculations and preparing production documentation.
Najpierw nasz konstruktor przygotowuje projekt konstrukcji, co wiąże się ze skomplikowanymi obliczeniami i przygotowaniem dokumentacji produkcyjnej.
At this stage our constructors gather information concerning the structure and through computing software they prepare a construction plan along with calculations as well as production drawings.
Na tym etapie nasi konstruktorzy zbierają informacje dotyczące konstrukcji i za pomocą oprogramowania obliczeniowego przygotowują projekt konstrukcji, wraz z obliczeniami, a także rysunki produkcyjne.
The contractor outlined the plumbing requirements for the new construction plan.
Wykonawca przedstawił wymagania dotyczące instalacji wodnej w nowym planie budowy.
In the construction plan, every perpendicular ensures the walls stay straight.
W planie budowy każda linia pionowa zapewnia, że ściany pozostaną proste.
In the construction plan, the dyking feature was essential for flood management.
W planie budowy system obwałowań był kluczowy dla zarządzania ryzykiem powodziowym.
The construction plan was implemented to the letter, and the building passed inspection.
Plan budowy został zrealizowany co do joty, a budynek przeszedł inspekcję.
They inspected the truss carefully before approving the construction plan.
Dokładnie zbadali kratownicę przed zatwierdzeniem planu budowy.
Do you want to obtain some assurance with regards to the profitability of your construction plan?
Czy chcecie uzyskać pewne zapewnienie rentowności planu budowy?
Despite the initial construction plan on the territory of our first oil press plant, another land plot was chosen, which is located almost in the middle between the new and the old plants.
W przeciwieństwie do pierwotnego planu budowy na terenie naszej pierwszej tłoczni oleju wybrano inną działkę, która znajduje się prawie w połowie pomiędzy nową i starą tłocznią.