They went to the mat against city officials to stop the construction plan.
Walczyli do końca z władzami miasta, by zatrzymać ten plan budowy.
The committee took no account of public concerns when approving the construction plan.
Komitet nie brał pod uwagę obaw społeczeństwa, zatwierdzając plan budowy.
In accordance with project guidelines, the construction plan for the sewage treatment plant was prepared and approved.
Zgodnie z założeniami projektu, przygotowano i zatwierdzono plan budowlany oczyszczalni ścieków.
The number 0 means no plans of that type - you can't build a building of this type, unless you get a construction plan.
Liczba 0 oznacza brak planów danego typu - nie możesz wybudować budynku tego typu, chyba że zdobędziesz plan budowlany.
The mayor backed down after citizens gathered signatures against the construction plan.
Burmistrz wycofał się po zebraniu podpisów obywateli przeciwko planowi budowy.
All the neighbors were at one in their opposition to the new construction plan.
Wszyscy sąsiedzi zgodnym chórem sprzeciwili się nowemu planowi budowy.
The contractor outlined the plumbing requirements for the new construction plan.
Wykonawca przedstawił wymagania dotyczące instalacji wodnej w nowym planie budowy.
In the construction plan, every perpendicular ensures the walls stay straight.
W planie budowy każda linia pionowa zapewnia, że ściany pozostaną proste.
In the construction plan, the dyking feature was essential for flood management.
W planie budowy system obwałowań był kluczowy dla zarządzania ryzykiem powodziowym.
The construction plan was implemented to the letter, and the building passed inspection.
Plan budowy został zrealizowany co do joty, a budynek przeszedł inspekcję.
The mayor came to his senses and canceled the obviously harmful construction plan.
Burmistrz oprzytomniał i odwołał ewidentnie szkodliwy plan budowy.
They inspected the truss carefully before approving the construction plan.
Dokładnie zbadali kratownicę przed zatwierdzeniem planu budowy.
Once the safety regulations were met, the construction plan got the green light.
Po spełnieniu wymogów bezpieczeństwa, plan budowy został zaakceptowany.