Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
construction supervisor
Vertaling van "construction supervisor" in Pools
kierownikiem budowy
Settlement of multi-phase development projects in cooperation with the construction supervisor.
Rozliczanie wielofazowych inwestycji przy współpracy z kierownikiem budowy.
He used to be a construction supervisor, before the war.
Przed wojną był kierownikiem budowy.
Therefore, the duties of the construction supervisor or authorial supervision should be performed on an ongoing basis also when the work is suspended.
W związku z tym obowiązki kierownika budowy czy nadzoru autorskiego powinny być na bieżąco wykonywane także w przypadku zawieszenia robót.
Under Art. 20(1)(4) of the law, authorial supervision consists of confirming that construction work is being carried out in compliance with the design and also agreeing on the possibility of introducing alternative solutions suggested by the construction supervisor or inspector.
Nadzór autorski polega na stwierdzaniu w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji z projektem, a także na uzgadnianiu możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru autorskiego.
Ania: Do you have a new construction supervisor?
Ania: Macie teraz nowego kierownika budowy?
From 1836 to 1840 he was a construction supervisor for the railway track from Brno to Břeclav, the so-called Emperor Ferdinand North Railway.
W latach 1836-1840 był kierownikiem budowy linii kolejowej z Brna do Brzecławia (fragmentu tzw. C.K. Uprzywilejowanej Kolei Północnej Cesarza Ferdynanda, łączącej Wiedeń z Krakowem).
6'4 , 230 pounds, construction supervisor, collecting unemployment for the past nine months, but no record.
193 cm wzrostu, waga 104 kg, budowlaniec, od 9 miesięcy bezrobotny, nie jest notowany.
Upon receipt of the draft, on its basis, the architect determines construction supervisor with whom you have to sign a contract of cooperation, which will define a price (usually 30%).
Etap 25 Po otrzymaniu projektu, na jego podstawie, architekt wyznaczy inspektora nadzoru budowlanego z którym trzeba podpisać kontrakt współpracy, gdzie określi cenę (zwykle jest to 30%).
Görföl is a certified construction supervisor, building site inspector and expert technical witness with more than 33 years of experience in the field of development and construction management.
Pan Görföl ma uprawnienia inspektora nadzoru budowlanego, kierownika budowy i rzeczoznawcy technicznego oraz ponad 33-letni staż pracy w dziedzinie zarządzania projektami deweloperskimi i budowlanymi.
for people who work outside, exposed to weather conditions, e.g. electricians, construction supervisor and technical Inspection, etc.
dla osób pracujących na zewnątrz, narażonych na działanie czynników atmosferycznych, np. elektryków, inspektorów nadzoru budowlanego czy dozoru technicznego itp.
In 2013, acting as a contract management and construction supervisor, we successfully finished the implementation of investments related with the expansion of the S7 expressway to the parameters of a dual carriageway, section Kielce bypass.
W 2013 roku zakończyła się realizacja inwestycji związanej z rozbudową drogi S7 do parametrów drogi dwujezdniowej na odcinku obwodnicy Kielc, gdzie Sweco odpowiedzialne było za zarządzanie kontraktem oraz nadzór inwestorski.
6'4 , 230 pounds, construction supervisor, Collecting unemployment for the past nine months, But no record.
193 cm wzrostu, waga 104 kg, budowlaniec, od 9 miesięcy bezrobotny, nie jest notowany.
I am just answering... Juno. Juno is a construction supervisor... He helps Cheops himself.
Odpowiadam... Juno, Juno jest nadzorującym budowę... Pomaga samemu Cheopsowi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor construction supervisor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
