Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consultation procedure
Vertaling van "consultation procedure" in Pools
konsultowania
procesu konsultacyjnego
Revised Management Board consultation procedure for CHMP and CVMP nominations
Zmieniona procedura konsultacji zarządu w sprawie nominacji do Komitetu ds.
The consultation procedure established by Council Decision 77/587/EEC shall apply.
Stosowana jest procedura konsultacji ustalona decyzją Rady nr 77/587/EWG.
In addition, this proposal falls to be dealt with under the consultation procedure.
Dodatkowo przedmiotowy wniosek będzie rozpatrywany w ramach procedury konsultacji.
We have just published our anti-fraud policy following a consultation procedure that required several rounds of talks.
Niedawno, w następstwie procedury konsultacji, która wymagała kilku rund rozmów, ujawniliśmy naszą politykę walki z nadużyciami.
the limited latitude afforded by the consultation procedure,
ograniczonej swobody w przypadku procedury konsultacyjnej,
Emphasises that the criteria for initiating a consultation procedure or applying appropriate measures must be objective and transparent
podkreśla, że kryteria rozpoczęcia procedury konsultacyjnej lub zastosowania odpowiednich środków muszą być obiektywne i czytelne
Such measures are adopted under the consultation procedure.
Środki te są przyjmowane w procedurze konsultacji.
That is why we came forward with this consultation procedure because we would like to deal with this very difficult situation.
Procedurę konsultacji uruchomiliśmy dlatego, że chcielibyśmy rozwiązać tę niezwykle trudną sytuację.
whereas a mandatory consultation procedure should be established for this purpose
w tym celu należałoby wprowadzić obowiązkową procedurę konsultacyjną
The second, subject to the consultation procedure, covers certain matters in the area of family law.
Drugi wniosek zaś podlega procedurze konsultacji i obejmuje niektóre sprawy z zakresu prawa rodzinnego.
Cases in which the consultation procedure is not required
Przypadki, w których przeprowadzenie procedury konsultacji nie jest wymagane
These decisions are subject to a consultation procedure (cabinets, interdepartmental).
Decyzje te są poddawane procedurze konsultacji (gabinetowe, między służbami).
Whereas the negotiation and implementation of such agreements should therefore be subject to a prior consultation procedure,
negocjacje i wykonanie takich umów powinno zatem podlegać uprzedniej procedurze konsultacji,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consultation procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 47 ms.
