Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consultative group
Vertaling van "consultative group" in Pools
The group of experts will work as a consultative group.
Grupa ekspertów będzie działać w charakterze grupy konsultacyjnej.
Participants of each consultative group shall determine the modalities of its management and operation.
Uczestnicy każdej grupy konsultacyjnej określą zasady jej organizacji i działania.
A consultative group, to be known as the experts group on trafficking in human beings, hereinafter referred to as the experts group, is hereby established.
Niniejszym ustanawia się grupę konsultacyjną określoną jako "Grupa ekspertów w dziedzinie handlu ludźmi", zwaną dalej grupą ekspertów.
The national representatives will be members of a consultative group for the SBA which will help to assess and disseminate information concerning the measures taken to support SMEs.
Przedstawiciele krajowi będą członkami grupy konsultacyjnej ds. SBA, która będzie pomagać przy ocenie i rozpowszechnianiu informacji na temat środków podjętych w celu udzielania wsparcia MŚP.
Meeting on international environmental governance The Italian delegation reported on the preparation for the second meeting of the consultative group of ministers or their high level representatives on international environmental governance, which will take place in Rome, 26-29 October 2009 (14525/09).
Posiedzenie w sprawie międzynarodowej dyscypliny w zakresie ochrony środowiska Delegacja włoska złożyła sprawozdanie z przygotowań do drugiego posiedzenia grupy konsultacyjnej ministrów lub ich przedstawicieli na wysokim szczeblu poświęconego międzynarodowej dyscyplinie w zakresie ochrony środowiska, które odbędzie się w Rzymie w dniach 26-29 października 2009 r.
The group of high-level national regulatory experts (hereinafter the group) set up by Commission Decision 2006/210/EC is a consultative group of high-level national experts on better regulation.
Grupa krajowych ekspertów wysokiego szczebla w dziedzinie uregulowań prawnych (zwana dalej "grupą"), ustanowiona na mocy decyzji Komisji 2006/210/WE to grupa konsultacyjna ds. poprawy jakości uregulowań prawnych, w skład której wchodzą eksperci krajowi wysokiego szczebla.
setting up a consultative group, to be known as the "Experts Group on Trafficking in Human Beings"
ustanawiająca grupę konsultacyjną określoną jako "Grupa ekspertów w dziedzinie handlu ludźmi"
On 25 March 2003, by Decision 2003/209/EC, the Commission decided to set up a consultative group known as the 'Experts Group on Trafficking in Human Beings'.
W dniu 25 marca 2003 r., decyzją 2003/209/WE, Komisja podjęła decyzję o ustanowieniu grupy konsultacyjnej znanej pod nazwą Grupa Ekspertów w dziedzinie Handlu Ludźmi.
Calls on the Consultative Group in charge of reviewing candidates for Special Procedures mandates and making recommendations for appointments to the Presidency of the Council to fulfil its mandate in an objective and transparent manner and to base its choices on the criteria of professionalism and personal integrity
wzywa grupę konsultacyjną, która dokonuje przeglądu kandydatów do upoważnień w ramach procedur specjalnych i udziela przewodniczącemu rady zaleceń w sprawie nominacji, aby wypełniała swoje zadania w obiektywny i przejrzysty sposób oraz oparła swoje wybory na kryteriach profesjonalizmu i uczciwości
Calls on the Consultative Group in charge of reviewing candidates for Special Procedures mandates and making recommendations for appointments to the Presidency of the Council to fulfil its mandate in an objective and transparent manner and to base its choices on the criteria of professionalism and personal integrity
wzywa grupę konsultacyjną, która dokonuje przeglądu kandydatów do upoważnień w ramach procedur specjalnych i udziela przewodniczącemu rady zaleceń w sprawie nominacji, żeby wypełniała swoje zadania w sposób obiektywny i przejrzysty oraz oparła swoje wybory na kryteriach profesjonalizmu i uczciwości
Calls on the Consultative Group in charge of reviewing candidates for Special Procedures mandates and making recommendations for appointments to the Presidency of the Council to fulfil its mandate in an objective and transparent manner and to base its choices on the criteria of professionalism and personal integrity
wzywa grupę konsultacyjną, która dokonuje przeglądu kandydatów do upoważnień w ramach procedur specjalnych i udziela przewodniczącemu rady zaleceń w sprawie nominacji, żeby wypełniała swoje zadania w sposób obiektywny i przejrzysty oraz oparła swoje wybory na kryterium profesjonalizmu i uczciwości
Human Rights Council resolution 5/1 requires the Consultative Group to take into account, as appropriate, the views of stakeholders, including the current or outgoing mandate-holders, in determining the necessary expertise, experience, skills, and other relevant requirements for each mandate.
Rezolucja 5/1 wymaga od Grupy Konsultacyjnej wzięcia pod uwagę opinii osób zainteresowanych, łącznie z obecnymi lub ustępującymi posiadaczami mandatów, w celu ustalenia wiarygodnej ekspertyzy, zakresu doświadczenia, umiejętności i innych wymagań dla każdego mandatu.
The Consultative Group, which will make recommendations Godet.
Grupa Konsultacyjna, która wyda rekomendacje Godet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consultative group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 28 ms.
