Download for Windows Premium
Publiciteit
contain such information

Vertaling van "contain such information" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawierać takie informacje
The application shall contain such information as is reasonably available to the applicant on the following
Wniosek powinien zawierać takie informacje, jakie są normalnie dostępne wnioskodawcy na następujące tematy
Consistently with the information requested concerning manufacturers of active substances, safety data sheets accompanying biocidal products too should contain such information to help the supervisory authorities and competent authorities to check the origin of the substances in products placed on the market.
Zgodnie z wymogami w zakresie informacji na temat producentów substancji aktywnych także karty charakterystyki dołączone do produktów biobójczych powinny zawierać takie informacje w celu ułatwienia organom nadzorczym i właściwym organom nadzorowanie pochodzenia substancji zawartych w produktach w prowadzanych do obrotu.
Every offer will contain such information that makes it clear to the consumer what rights and obligations are involved in accepting the offer.
Każda oferta zawiera takie informacje, które wyjaśniają konsumentom, jakie prawa i obowiązki wiążą się z przyjęciem oferty.
Every offer will contain such information that it is clear to the consumer what rights and obligations are attached to accepting the offer.
Wszystkie oferty zawierają takie informacje, że to jest jasne dla konsumenta, jakie prawa i obowiązki są dołączone do przyjęcia oferty.
All offers contain such information that it is clear to the Consumer what rights and obligations are attached to accepting the offer.
Każda oferta zawiera takie informacje, że dla konsumenta jest jasne, jakie prawa i obowiązki wiążą się z przyjęciem oferty.
All offers contain such information that it is clear to the Consumer what rights and obligations are attached to accepting the offer.
Każda oferta zawiera takie informacje, które są jasne dla konsumenta, jakie prawa i obowiązki są związane z akceptacją oferty.
The Commission shall set a date by which the parties may indicate any parts of the objections which in their view contain business secrets or other confidential they do not do so by that date, the Commission may assume that the objections do not contain such information.
Komisja określa dzień, do którego strony mogą wskazać część zarzutów, która według nich zawierają tajemnice handlowe lub inne poufne materiały. Jeżeli strony nie wskażą takiej części zarzutów do tego dnia, Komisja może przyjąć, że zarzuty nie zawierają takich informacji.
Biological activity of the drug "Lycopid"(instructions for use contain such information) is due to the presence of specific receptors (binding sites) that are localized in the endoplasma of T-lymphocytes and phagocytes.
Biologiczna aktywność leku "Lycopid"(instrukcje użycia zawierają takie informacje) wynika z obecności specyficznych receptorów (miejsc wiązania), które są zlokalizowane w endoplazmie limfocytów T i fagocytów.
If they do not do so by that date, the Commission may assume that the objections do not contain such information.
Jeżeli strony nie wskażą takiej części zarzutów do tego dnia, Komisja może przyjąć, że zarzuty nie zawierają takich informacji.
Personal data can contain such information as name and surname, e-mail address, credit card details and telephone number.
Dane osobowe mogą zawierać imię i nazwisko, adres e-mail, adres pocztowy, dane karty kredytowej i numer telefonu.
It shall contain such information as is reasonably available to the requesting party on the following
Zawiera on informacje, których znajomości można oczekiwać od wnioskodawcy, w następujących sprawach
The complaint shall contain such information as is reasonably available to the complainant on the following
Skarga powinna zawierać informacje będące w dyspozycji składającego skargę i dotyczące
If the work programme does not contain such information for one or more actions, it must be modified accordingly or a specific financing decision must be adopted for the actions concerned.
Jeśli program prac nie zawiera takich informacji w odniesieniu do jednego lub większej liczby działań, zmienia się go odpowiednio lub też przyjmuje się szczegółową decyzję w sprawie finansowania dla danych działań.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor contain such information in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 57 ms.