Individual exemption of vertical agreements containing such hardcore restrictions is also unlikely.
Indywidualne wyłączenie porozumień wertykalnych zawierających takie zasadnicze ograniczenia jest zatem mało prawdopodobne.
The use and the storage of feedingstuffs containing such products shall be prohibited on farms where ruminants are kept.
Stosowanie i składowanie pasz zawierających takie produkty jest zakazane w gospodarstwach, w których są hodowane przeżuwacze.
No further statements and warranties shall be made with regard to such information or documents containing such information.
W odniesieniu do wspomnianych informacji lub dokumentów zawierających te informacje nie będą składane żadne dodatkowe oświadczenia ani gwarancje.
A website containing such shortcomings isn't a good showcase for its owner.
Serwis zawierający takie uchybienia nie jest dobrą wizytówką swojego właściciela.
Summaries containing such statistics do not include features identifying the service visitors.
Podsumowania zawierające takie statystyki nie zawierają cech identyfikujących osoby odwiedzające serwis.
Orders containing such information will not be fulfilled.
Zamówienia zawierające takie treści nie będą realizowane.
The export of processed animal protein derived from ruminants, and of products containing such protein shall be prohibited.
Wywóz przetworzonego białka zwierzęcego pochodzącego od przeżuwaczy oraz produktów zawierających takie białko jest zakazany.
As a result, when you visit a page containing such content, you may be presented with cookies from these websites.
W rezultacie, kiedy odwiedzasz stronę zawierającą taką treść, możesz otrzymać pliki cookie z tych witryn.
It is therefore appropriate to require special bands or labels for the easy identification of packaging containing such eggs.
Właściwe jest zatem wprowadzenie wymogu stosowania specjalnych banderoli lub etykiet umożliwiających łatwe rozpoznanie opakowań zawierających takie jaja.
operating records for facilities containing such nuclear material.
dokumentacji operacyjnej dla aparatury jądrowej zawierającej takie materiały jądrowe.
Containers containing such substances shall be labelled with a clear indication that the substance may only be used as a processing agent.
Na etykiecie pojemników zawierających takie substancje znajduje się czytelne oznaczenie, że substancja może być stosowana jedynie w charakterze czynnika ułatwiającego procesy chemiczne.
schemes containing such provisions may not be approved or extended by administrative measures.
systemy zawierające takie przepisy nie mogą być wprowadzane lub rozszerzane w drodze środków administracyjnych.
to ruminants, of animal protein and feedingstuffs containing such protein.
przeżuwaczy białkiem zwierzęcym i paszami zawierającymi takie białka.