Vertaling van "contains large quantities" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawiera dużą ilość
zawiera duże ilości
The Medihoney formulation uses two types of honey - the first contains large quantities of the enzyme glucose-oxidase, which converts the sugar in honey into hydrogen peroxide - a tried and tested antibacterial agent.
W miodzie leczniczym stosuje się dwa rodzaje miodu - pierwszy zawiera dużą ilość enzymu oksydazy glukozowej, który przekształca cukier zawarty w miodzie w nadtlenek wodoru - wypróbowany i sprawdzony środek bakteriobójczy.
It contains large quantities of linoleic acid, which supports the functioning of the intercellular cement in the corneal epidermal layer.
Zawiera dużą ilość kwasu linolowego, który odgrywa znaczącą rolę w funkcjonowaniu cementu międzykomórkowego rogowej warstwy naskórka.
Rubber contains large quantities of sulphur, heavy metals and phthalates but its main disadvantage is an irreversible process of hardening (vulcanization), after which it becomes a disposable product without any possibility of recycling.
Guma zawiera duże ilości siarki, metali ciężkich i ftalanów, lecz jej największą wadą jest nieodwracalność procesu utwardzania (wulkanizacji), przez co staje się produktem jednorazowym bez możliwości poddania jej recyklingowi.
It contains large quantities of nutrients flavonoids, polysaccharides, triterpenes, amino acids, minerals and glycosides that help remove toxins from the body.
Zawiera duże ilości składników odżywczych: flawonoidy, polisacharydy, triterpeny, aminokwasy, minerały oraz glikozydy, które pomagają usuwać substancje toksyczne z organizmu.
Contains large quantities of biotin and methylated folic acid (Quatrefolic).
Zawiera dużą ilość biotyny i metylowaną formę kwasu foliowego (Quatrefolic).
Broccoli and its sprout contains large quantities of so-called glucosinolates.
Therefore, the product contains large quantities of protein and minerals that constitute the nutritional value.
Stąd też wysoka zawartość białka i minerałów, które stanowią o wysokiej wartości odżywczej.
For environmental reasons it is essential that this type of waste is properly disposed of, because it often contains large quantities of toxic substances, including heavy metals, such as mercury, lead and cadmium, and CFCs.
Ze względu na ochronę środowiska istotne jest usuwanie tego rodzaju odpadów w sposób właściwy, ponieważ często zawierają one duże ilości substancji toksycznych, w tym metali ciężkich, takich jak rtęć, ołów i kadm oraz chlorofluorowęglowodory (CFC).
In light of these needs we developed TriCarbo Matrix, which contains maltodextrin that has a high glycemic index and it also contains large quantities of fibre with low glycemic index in the form of inuline.
W świetle tych potrzeb stworzyliśmy TriCarbo Matrix, który zawiera maltodekstrynę, która charakteryzuje się wysokim indeksem glikemicznym, a także duże ilości błonnika w postaci inuliny o niskim indeksem glikemicznym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor contains large quantities in het Engels