Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contend for
Vertaling van "contend for" in Pools
walczyć o
podjąć walkę o
zabiegać o
Artists from around the world come to contend for a spot in the gallery.
Artyści z całego świata przyjeżdżają, aby walczyć o miejsce w galerii.
In the art competition, many painters will contend for the prestigious first place.
W konkursie artystycznym wielu malarzy będzie walczyć o prestiżowe pierwsze miejsce.
Third, we must contend for man in sin, man ruined by sin, if we want revival.
Po trzecie, jeżeli chcemy oglądać przebudzenie, musimy podjąć walkę o ludzi w grzechach, ludzi zniszczonych przez grzech.
Fifth, we must contend for the convicting and converting work of the Holy Spirit, if we want revival.
Po piąte, jeżeli chcemy oglądać przebudzenie, musimy podjąć walkę o przekonywujące i nawracające działanie Ducha Świętego.
In the final round, the top two teams will contend for the championship title.
W finałowej rundzie dwie najlepsze drużyny będą walczyć o tytuł mistrza.
When error prevails and opposition raises its head it is not sufficient that we should expound the truth, we must contend for it.
Kiedy zło się wzmaga i opozycja podnosi głowę, nie wystarcza, że my powinniśmy wyrażać wiarę, my musimy walczyć o nią.
We cannot rightly contend for the faith unless we are building up ourselves in our most holy faith.
Nie możemy naprawdę walczyć o wiarę jeżeli nie budujemy siebie samych w naszej świętej wierze.
Evolutionary man may have to contend for his material liberties with tyrants and oppressors on a world of sin and iniquity or during the early times of a primitive evolving sphere, but not so on the morontia worlds or on the spirit spheres.
Ewolucyjny człowiek czasem musi walczyć o swą materialną wolność z tyranami i ciemiężcami, na świecie grzechu i nikczemności, czy we wczesnym okresie prymitywnej, rozwijającej się sfery, ale nie na światach morontialnych czy na sferach duchowych.
Let us recall at this point that the main burden of the Epistle is that we should earnestly contend for the faith.
Przypomnijmy sobie w tym miejscu, że głównym przesłaniem Listu jest to, że powinniśmy gorliwie walczyć o wiarę.
He also expressed his hope that, in its new form, the Center would contend for further awards in the future.
Wyraził jednocześnie nadzieję, iż Centrum w swojej nowej formule jeszcze nie raz w przyszłości będzie walczyć o nagrody.
Fifth, we must contend for the convicting and converting work of the Holy Spirit if we want revival, John 16:8, 14.
Po piąte, jeżeli chcemy oglądać przebudzenie, musimy podjąć walkę o przekonywujące i nawracające działanie Ducha Świętego. Ew. Jana 16:8, 14.
Thus, despite not having any cars able to contend for overall individual victory, Slovakia was able to win the Nations Cup in 2016.
Dlatego też Słowacja, pomimo braku samochodów mogących walczyć o całkowite indywidualne zwycięstwo, wygrała Puchar Narodów w 2016 roku.
Whoever wins will contend for a spot in the FLC Heavyweight Championship of the World.
Ktokolwiek z nich wygra, będzie walczyć o miejsce w walkach o mistrzowski pas w kategorii wagi ciężkiej.
Synoniemen voor contend for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 29 ms.
