We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
treści przyszłych
treść przyszłych
zawartości przyszłych
treści kolejnego
Such personal data collected via the tracking pixels contained in the newsletters are stored and evaluated by the data controller in order to optimise the newsletter dispatch and to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the person concerned.
Takie dane osobowe gromadzone za pośrednictwem pikseli śledzących zawartych w biuletynie są przechowywane i oceniane przez administratora danych w celu optymalizacji wysyłki biuletynu i jeszcze lepszego dostosowania treści przyszłych biuletynów do zainteresowań danej osoby.
Personal data collected through the tracking pixels in the newsletter are saved and evaluated by the party responsible for processing to optimize the sending of the newsletter and adapt the content of future newsletters even better to the interests of the affected person.
Takie dane osobowe gromadzone za pośrednictwem pikseli zliczających zawartych w biuletynach są zapisywane i analizowane przez administratora odpowiedzialnego za przetwarzanie w celu optymalizacji wysyłki biuletynu i jeszcze lepszego dostosowywania treści przyszłych biuletynów do zainteresowań osoby, której dane dotyczą.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.
Dane osobowe, które są zbierane za pomocą pikseli śledzących zawartych w newsletterach, są przechowywane i analizowane przez administratora, by zoptymalizować wysyłanie newslettera i jeszcze lepiej dopasować treść przyszłych newsletterów do zainteresowań osoby, której dane dotyczą.
whereas the full EPA will inevitably condition the scope and content of future agreements concluded between the ACP countries and other trading partners, and the region's stance in the negotiations,
mając na uwadze, że pełna umowa o partnerstwie gospodarczym będzie nieuchronnie warunkować zakres i treść przyszłych umów zawieranych pomiędzy krajami AKP a innymi partnerami handlowymi oraz stanowisko regionu w negocjacjach,
Such personal data collected via the tracking pixels contained in the newsletters are stored and evaluated by the data controller in order to optimise the dispatch of the newsletter and to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the person concerned.
Takie dane osobowe zebrane w pikselach śledzących są przechowywane i analizowane przez administratora w celu optymalizacji wysyłki newslettera e-mail, a także w celu lepszego dostosowania zawartości przyszłych wiadomości do interesów odbiorcy.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analysed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.
Takie dane osobowe zebrane w pikselach śledzących zawartych w biuletynach są przechowywane i analizowane przez kontrolera w celu optymalizacji wysyłki biuletynu, a także w celu lepszego dostosowania zawartości przyszłych biuletynów do interesów osób, której dane dotyczą.
Such personal data collected via the counting pixels contained in the newsletters will be stored and evaluated by the controller in order to optimize the delivery of newsletters and to better adapt the content of future newsletters to the interests of the data subject.
Takie dane osobowe gromadzone za pośrednictwem pikseli monitorowania zawartych w newsletterach są przechowywane i oceniane przez podmiot odpowiedzialny w celu optymalizacji wysyłania newslettera i jeszcze lepszego dostosowania treści przyszłych newsletterów do zainteresowań danej osoby.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to continuously adapt the content of future newsletters to the interests of the data subject.
Takie dane osobowe gromadzone w pikselach śledzących zawartych w biuletynach są przechowywane i analizowane przez kontrolera w celu optymalizacji wysyłki biuletynu, a także w celu lepszego dostosowania treści przyszłych biuletynów do zainteresowań osoby, której dane dotyczą.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to continuously adapt the content of future newsletters to the interests of the data subject.
Takie dane osobowe gromadzone za pośrednictwem pikseli śledzących zawartych w biuletynie są przechowywane i oceniane przez administratora danych w celu optymalizacji wysyłki biuletynu i jeszcze lepszego dostosowania treści przyszłych biuletynów do zainteresowań danej osoby.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.
Takie dane osobowe gromadzone w pikselach śledzących zawartych w biuletynach są przechowywane i analizowane przez kontrolera w celu optymalizacji wysyłki biuletynu, a także w celu lepszego dostosowania treści przyszłych biuletynów do zainteresowań osoby, której dane dotyczą.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.
Takie dane osobowe zebrane w pikselach śledzących są przechowywane i analizowane przez administratora w celu optymalizacji wysyłki newslettera, a także w celu lepszego dostosowania zawartości przyszłych newsletterów do interesów osoby, której dane dotyczą.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the distribution of the newsletter, as well as to customize the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.
Dane osobowe zgromadzone za pomocą zawartych w newsletterach pikseli zliczających są przechowywane i analizowane przez administratora w celu optymalizacji dystrybucji newslettera i jeszcze lepszego dostosowania treści przyszłych newsletterów do zainteresowań osoby, której dane dotyczą.
Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analysed by the controller in order to optimise the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.
Takie dane osobowe zebrane w pikselach śledzących zawartych w biuletynach są przechowywane i analizowane przez administratora w celu optymalizacji wysyłki biuletynu, a także w celu lepszego dostosowania zawartości przyszłych biuletynów do interesów osoby, której dane dotyczą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.