We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
treść programu
Changes and updated content of the program can be found on the website.
Zmiany oraz zaktualizowana treść programu znajduje się na stronie.
Hence, the content of the program is continuously benchmarked against leading international best-practices for currency, while customizing learning to the present and emerging forces shaping business practice in the region.
W związku z tym treść programu jest stale porównywana z wiodących międzynarodowych najlepszych praktyk dla waluty, przy jednoczesnym dostosowaniu nauki do obecnych i powstających sił kształtujących praktykę gospodarczą w regionie.
The content of the program is also highly valued by the owners of small and medium-sized companies.
Zawartość programu jest też wysoko ceniona przez właścicieli małych i średnich firm.
Invited guests were delighted with the content of the program and with the atmosphere prevailing on the trip.
Zaproszeni na wydarzenie goście byli zachwyceni zawartością programową i atmosferą panującą w czasie wyjazdu.
An element that should be recognized in particular is the cohesive and well thought-out content of the program combined with intensive cooperation within the groups that comprise accomplished managers who wish to share their experience.
Elementem zasługującym na szczególne uznanie jest spójna i przemyślana zawartość merytoryczna programu połączona z intensywną współpracą w grupach złożonych z doświadczonych menedżerów chcących dzielić się swoim doświadczeniem.
Such a method allows to adjust both the scope and substantive content of the program to the needs of a certain company.
Dzięki temu istnieje możliwość dostosowania zarówno zakresu jak i merytorycznej zawartości programu do potrzeb danej Firmy.
Despite the high awareness of the threat of communicable diseases knowledge Immunization Program for pregnant women is inadequate, which should result in the promotion of the content of the program.
Pomimo wysokiej świadomości zagrożenia chorobami zakaźnymi znajomość Programu Szczepień Ochronnych przez kobiety ciężarne jest niewystarczająca, co powinno prowadzić do propagowania treści tego programu.
The content of the program states that the Armenian parliament in its present shape does not reflect the real will of the nation, which implies the need to choose new members of the National Assembly.
W treści programu stwierdza się bowiem, że armeński parlament w obecnym kształcie nie odzwierciedla rzeczywistej woli narodu, co implikuje konieczność wyboru nowego składu Zgromadzenia Narodowego.
Since 2003, MTO has adapted the content of the program to the reality in post-soviet countries and has trained teachers in Romania, Moldova, Serbia, Bosnia, Bulgaria and Albania.
W oparciu o opracowane przez nas materiały MTO przeszkoliło w 2003 r. grupę nauczycieli z Rumunii, Serbii, Bośni i Hercegowiny, Mołdowy, Albanii oraz Bułgarii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.