He valued continence and made conscious choices about his relationships.
But from the moral point of view, total continence is required in each of these situations.
W każdym razie z moralnego punktu widzenia we wszystkich tych sytuacjach wymaga się całkowitej wstrzemięźliwości.
Coloplast offers a full range of solutions for continence care.
Coloplast oferuje szeroki wybór rozwiązań dla opieki urologicznej.
However, most healthcare institutions operate with annual budgets that focus primarily on larger patient groups than those requiring continence care.
Jednak większość placówek służby zdrowia operuje w ramach rocznych budżetów, które koncentrują się głównie na większych grupach pacjentów, niż ci, którzy wymagają opieki urologicznej.
The first step to improving your bowel control is to have a full continence assessment carried out by a health professional.
Pierwszym krokiem dla poprawienia kontroli jelit jest poddanie się pełnej ocenie wstrzemięźliwości przeprowadzonej przez specjalistę.
The cost of continence care includes not just the unit cost of given products, but also the cost of health complication over time.
Koszty opieki urologicznej obejmują nie tylko koszty poszczególnych produktów, ale także koszty związane z długoterminowymi powikłaniami zdrowotnymi.
Furthermore, the involvement of a religion with the ancient continence cult leads directly to a war against marriage and the home, society's veritable foundation and the basic institution of human progress.
Ponadto, uwikłanie się religii w pradawny kult wstrzemięźliwości prowadzi prosto do wojny przeciwko małżeństwu i rodzinie, prawdziwej podstawie społeczeństwa i podstawowej instytucji ludzkiego rozwoju.
Concretely this means that if for serious reasons, such as the children's upbringing, the new union cannot be dissolved, then the two partners must "bind themselves to live in complete continence".
Oznacza to konkretnie, że kiedy nowy związek nie może zostać rozwiązany z ważnych powodów - jak na przykład wychowanie dzieci - mężczyzna i kobieta «postanawiają żyć w pełnej wstrzemięźliwości».
For 300 years, I remained the same man but I had to endure the torment of continence because I died in the arms of my nurse.
Od trzystu lat, pozostaję tą samą osobą, ale muszę znosić męczarnie wstrzemięźliwości, ponieważ umarłem w ramionach mojej pielęgniarki.
The company has over 50 years of experience and specializes in ostomy care, urology and continence care and wound and skin care.
Firma, z blisko 50 letnim doświadczeniem, specjalizuje się w opiece stomijnej i urologicznej oraz w produkcji opatrunków specjalistycznych i leczeniu ran na skórze.
The importance of economics in continence care
Znaczenie ekonomiki w opiece urologicznej
The gospel counsel of chastity for the Kingdom of Heaven, a sign of the world to come and a source of greater fruitfulness in an undivided heart, entails the obligation of perfect continence in celibacy.
Ewangeliczna rada czystości dla królestwa niebieskiego, która jest znakiem przyszłego świata oraz źródłem obfitszej płodności w sercu niepodzielnym, zobowiązuje do zachowywania doskonałej wstrzemięźliwości w celibacie.
136 Married people are called to live conjugal chastity; others practice chastity in continence
Osoby związane małżeństwem są wezwane do życia w czystości małżeńskiej; pozostali praktykują czystość we wstrzemięźliwości