Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to monitor the implementation
Vertaling van "continue to monitor the implementation" in Pools
kontynuować monitorowanie wdrażania
nadal śledziła wdrażanie
If necessary, the two parties shall continue to monitor the implementation of the sectoral support beyond the expiry of this Protocol or, as the case may be, in the event of its suspension in accordance with the provisions of this Protocol.
W razie potrzeby obie Strony będą kontynuować monitorowanie wdrażania wsparcia sektorowego po terminie wygaśnięcia niniejszego protokołu oraz, w stosownych przypadkach, w przypadku jego zawieszenia, zgodnie z trybem określonym w niniejszym protokole.
The Commission will continue to monitor the implementation of the Code of conduct with the help of civil society organisations.
Komisja będzie w dalszym ciągu monitorować wdrażanie kodeksu postępowania przy wsparciu organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
The Commission will continue to monitor the implementation of the Code of conduct with the help of civil society organisations.
Komisja będzie nadal regularnie monitorować wdrażanie kodeksu przez uczestniczące przedsiębiorstwa z branży IT z pomocą organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
The JIC will continue to monitor the implementation of the Agreement and the Parties have identified joint actions to be prioritized in the course of 2017 in order to ensure an effective implementation of the Agreement.
Wspólny komitet będzie nadal monitorować wdrażanie umowy, a strony określiły wspólne działania, które należy traktować priorytetowo w 2017 r. w celu zapewnienia skutecznego wdrażania umowy,
If necessary, the two Parties shall continue to monitor the implementation of the sectoral support provided under Article 2(2)(b) of this Protocol.
W razie potrzeby strony będą kontynuować monitorowanie wdrażania wsparcia sektorowego, o którym mowa w art. 2. ust. 2 lit. b) niniejszego protokołu.
The Council will continue to monitor the implementation of the rescue packages over the coming months and invites the Commission to make recommendations on how to enhance their effectiveness.
W najbliższych miesiącach Rada będzie nadal śledziła realizację pakietów ratunkowych; wzywa także Komisję do wydania zaleceń w sprawie zwiększenia skuteczności tych pakietów.
If necessary the Parties may continue to monitor the implementation of the sectoral support after the expiry of the Protocol.
W razie konieczności Strony mogą kontynuować monitorowanie wdrażania wsparcia sektorowego po wygaśnięciu protokołu.
The Commission will continue to monitor the implementation and enforcement of waste legislation at national level, including the requirements of the new Waste Framework Directive.
Komisja będzie nadal śledziła wdrażanie i stosowanie przepisów dotyczących opadów na poziomie krajowym, w tym także realizację wymogów zawartych w nowej dyrektywie ramowej w sprawie odpadów.
Next steps The Commission will continue to monitor the implementation and enforcement of waste legislation at national level, including the requirements of the new Waste Framework Directive.
Dalsze działania Komisja będzie nadal śledziła wdrażanie i stosowanie przepisów dotyczących opadów na poziomie krajowym, w tym także realizację wymogów zawartych w nowej dyrektywie ramowej w sprawie odpadów.
The Commission shall continue to monitor the implementation of the Regulation.
Na Komisji nadal jednak spoczywa obowiązek monitorowania wykonywania rozporządzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
