Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continued their work
Vertaling van "continued their work" in Pools
kontynuowali pracę
kontynuowali swoją pracę
The undismayed volunteers continued their work, even in the pouring rain.
Niestrudzeni wolontariusze kontynuowali pracę nawet w ulewnym deszczu.
After the meeting the participants continued their work on the project.
Następnie uczestnicy kontynuowali pracę nad projektem.
Despite the discouraging results, the researchers continued their work with determination.
Pomimo zniechęcających wyników, badacze kontynuowali swoją pracę z determinacją.
Even after the big announcement, the employees were unamazed and continued their work.
Nawet po ważnym ogłoszeniu pracownicy pozostali niewzruszeni i kontynuowali swoją pracę.
The offices of the newspaper were destroyed and the employees forced to hide in a nuclear shelter in the basement of a building, from where they continued their work.
Serbska artyleria zniszczyła biura gazety i zmusiła pracowników do ukrycia się w schronie atomowym w piwnicy jednego z budynków, gdzie kontynuowali swoją pracę.
I believe that they continued their work here, using your husband and these other two men as unwitting test subjects.
Uważam, że kontynuowali pracę w USA, wykorzystując pani męża i dwie inne osoby jako mimowolne obiekty badań.
After the gallery officially finished its operations and showed almost thirty exhibitions, Paczkowski and Sowiak continued their work as collectors, artists and creators of events combining art with social activities.
Po oficjalnym zakończeniu działalności galerii i zrobieniu blisko trzydziestu wystaw Paczkowski i Sowiak kontynuowali pracę jako kolekcjonerzy, artyści, a także twórcy zdarzeń łączących sztukę z działaniami społecznymi.
Other researchers and teachers of long standing permanently associated with the University were: Ignacy Czuma, formally but also ideologically, they continued their work after World War II.
Do długoletnich pracowników związanych z KUL-em należeli profesorowie: Ignacy Czuma, Wit Klonowiecki, Henryk Dembiński, Zdzisław Papierkowski, Antoni Pastuszka; związani z KUL-em nie tylko formalnie, ale także ideowo, kontynuowali pracę na uczelni po II wojnie światowej.
The group continued their work, almost to the point of bankruptcy.
Grupa kontynuowała swoją pracę, jednak już na granicy bankructwa.
During the proroguing, various committees continued their work despite the break.
Podczas przerwy w obradach różne komisje kontynuowały swoją pracę mimo zawieszenia sesji.
The team sent the critics' negative reviews for a toss and continued their work.
Zespół miał w nosie negatywne recenzje krytyków i kontynuował swoją pracę.
Marx continued their work.
Marks kontynuował ich dzieło.
This company has over 60 years of tradition, through which its creator Shu Uemura has continued their work of creating care products and make-up that underline the beauty of every woman.
Tradycja marki to już prawie 60 lat, podczas których jej założyciel, stylista Shu Uemura kontynuuje swoją pracę w kierunku tworzenia kosmetyków do pielęgnacji i makijażu podkreślających piękno każdej kobiety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continued their work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.
