Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

continues to increase

Geflecteerde vorm van continue to increase

Vertaling van "continues to increase" in Pools

stale rośnie

nadal rośnie

nadal wzrasta

wciąż rośnie

ciągle wzrasta

nadal zwiększa

stale zwiększa

wciąż wzrasta

dalszym ciągu wzrastał

cały czas zwiększa

wciąż zwiększa

cały czas rośnie

kontynuuje zwiększanie

As technology evolves, the capacity of digital storage devices continues to increase rapidly.

Wraz z rozwojem technologii, pojemność nośników danych stale rośnie w szybkim tempie.

The demand for professionally trained civil engineers continues to increase.

Zapotrzebowanie na profesjonalnie przeszkolonych inżynierów stale rośnie.

The capital raised continues to increase and investors are exploring new alternative markets.

Pozyskany kapitał nadal rośnie, a inwestorzy badają nowe rynki alternatywne.

This is a record amount, and it continues to increase.

Jest to rekordowa kwota i nadal rośnie.

At the moment, the value of GDP per capita is higher than the national average and continues to increase.

Obecnie wartość PKB w przeliczeniu na jednego mieszkańca jest wyższa niż średnia krajowa oraz nadal wzrasta.

Public approval of John Doe continues to increase.

Zatwierdzenie Publiczna John Doe nadal wzrasta.

This number continues to increase with records every week.

Liczba ta stale rośnie z rekordami co tydzień.

Even though these hothouses are now irrigated drop by drop, water consumption continues to increase along with exports.

Mimo że te cieplarnie nawadniane są teraz kropla po kropli, zużycie wody nadal rośnie wraz z rosnącym eksportem.

As the internet population in the world continues to increase, online gambling is gaining popularity, and growing successfully.

Jako że światowa populacja internautów stale rośnie, hazard online zyskuje na popularności i z powodzeniem się rozwija.

The global demand for resources continues to increase with the growing population and rising aspirations, in particular of middle-income earners in emerging economies.

Globalne zapotrzebowanie na zasoby nadal rośnie wraz ze wzrostem liczby ludności i zwiększaniem się aspiracji, w szczególności w przypadku osób o średnich dochodach w gospodarkach wschodzących.

If the haemoglobin continues to increase, the dose should be reduced by approximately 25%.

Jeśli stężenie hemoglobiny nadal rośnie, dawkę należy zmniejszyć o około 25%.

During the test, the voltage between the two electrodes continues to increase, and the oil media with different insulation strength can withstand high-voltage electric fields of different values.

Podczas testu napięcie między dwiema elektrodami nadal rośnie, a media olejowe o różnej wytrzymałości izolacji mogą wytrzymać pola elektryczne o wysokim napięciu o różnych wartościach.