The continuing airworthiness management organisation shall record all details of work carried out.
Organizacja zarządzania ciągłą zdatnością do lotu rejestruje wszystkie szczegółowe informacje dotyczące przeprowadzanych prac.
For every aircraft managed, the approved continuing airworthiness management organisation shall
respect the conditions to maintain the continuing airworthiness of the aircraft listed below
The aircraft continuing airworthiness records shall consist of
The qualification of all personnel involved in continuing airworthiness management shall be recorded.
The continuing airworthiness management organisation shall record all details of work carried out.
have all maintenance as requested by the continuing airworthiness management organisation carried out.
dba o przeprowadzenie całości wymaganej obsługi przez instytucję zarządzającą nieprzerwaną zdatnością do lotu.
The continuing airworthiness management exposition may be adapted to the operation to be conducted.
Charakterystyka zarządzania ciągłą zdatnością do lotu może być dostosowana do prowadzonych operacji.
Now we can manage the continuing airworthiness of the following types of aircraft
Obecnie zarządzamy ciągłą zdatnością do lotu następującymi typami statków powietrznych
The continuing airworthiness management exposition and its amendments shall be approved by the competent authority.
Warunki zarządzania nieprzerwaną zdatnością do lotu i ich zmiany są zatwierdzane przez właściwy organ.
For any change to the continuing airworthiness management exposition
W przypadku każdej zmiany w charakterystyce zarządzania ciągłą zdatnością do lotu
Qualified personnel ensure a professional and smooth management of the continuing airworthiness of the aircraft.
Wykwalifikowany personel, zapewnia fachowe i sprawne zarządzanie ciągłą zdatnością do lotu statku powietrznego.
It also specifies the conditions to be met by the persons or organisations involved in such continuing airworthiness management.
Określa ona ponadto warunki, jakie muszą spełnić osoby lub instytucje zaangażowane w zarządzanie nieprzerwaną zdatnością do lotu.