We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The refrigerator continuously monitors and analyzes the way you use it.
Chłodziarka stale monitoruje i analizuje sposób, w jaki z niej korzystasz.
The system continuously monitors the incoming air quality.
System ten stale monitoruje jakość powietrza wpadającego do wnętrza.
Active noise reduction continuously monitors the volume and automatically mutes the sounds in the background.
Aktywna redukcja szumów nieustannie monitoruje natężenie dźwięku z otoczenia i automatycznie wycisza dźwięki w tle.
The device continuously monitors voltage level of both batteries and always charged the one with the higher momentary voltage - switching between battery is unobtrusive and cyclically without interruption to the power supply even at high power consumption.
Urządzenie nieustannie monitoruje poziom napięcia obu akumulatorów i zawsze obciąża ten o większym napięciu chwilowym - przełączanie pomiędzy akumulatorami jest niezauważalne i następuje cyklicznie bez przerwy w zasilaniu odbiornika nawet przy dużym poborze prądu.
The system continuously monitors the anomalies occurring in propagating elastic waves and based on recorded changes clearly indicate the location of the growing damage.
System na bieżąco monitoruje anomalie zachodzące w propagujących się falach sprężystych i na podstawie zarejestrowanych zmian precyzyjnie wskazuje lokalizację rozwijającego się uszkodzenia.
The controller continuously monitors the system and, if needed, automatically adjusts the speed of the circulation pumps to maintain the defined temperature delta for brine and heating circuit.
Sterownik na bieżąco monitoruje system i w razie potrzeby automatycznie dostosowuje prędkość obrotową pomp obiegowych w celu utrzymania zadanej temperatury delta dolnego źródła i obiegu grzewczego.
Our quality management continuously monitors the quality of the site data.
Nasz system zarządzania jakością stale monitoruje jakość danych lokacji.
The robot operator continuously monitors its operation.
Operator robota stale monitoruje jego pracę.
Using various sensors, it continuously monitors its surroundings and avoids both fixed and moving obstacles.
Za pomocą różnych czujników stale monitoruje otoczenie i omija zarówno stałe, jak i ruchome przeszkody.
The new system continuously monitors the boiler's performance and automatically starts a cleaning cycle when necessary.
Nowy system stale monitoruje działanie kotła i automatycznie rozpoczyna cykl oczyszczania, gdy jest to potrzebne.
The charger continuously monitors the terminal voltage in order to determine if a maintenance charge should be initiated.
Ładowarka stale monitoruje napięcie na zacisku, aby ustalić, czy należy zainicjować ładunek konserwacyjny.
The module also continuously monitors vital machine parameters such as total threshing hours and partial and total hours of engine operation.
Moduł ten stale monitoruje również najważniejsze parametry maszyny, takie jak całkowita ilość godzin pracy oraz częściowa i całkowita liczba godzin pracy silnika.
This module continuously monitors your payments and then automatically sends reminders to your counterparties about the upcoming payment date, the call for payment, or the subsequent collection letter.
Moduł ten na bieżąco monitoruje płatności, a następnie automatycznie rozsyła przypomnienia do kontrahentów o zbliżającej się dacie płatności, wezwania do zapłat, czy kolejne ponaglenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.