Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contract states
Vertaling van "contract states" in Pools
umowa stanowi
kontrakt mówi
Umowa określa
If the contract states that you have to wait for the treatment up to several days, this means that you will not wait any longer.
Jeżeli umowa stanowi, że na zabieg będziemy musieli czekać maksymalnie kilka dni, to oznacza, że nie grozi nam dłuższe oczekiwanie.
Cost of non-standard packaging and/or marking shall be covered by the Purchaser, unless the contract states otherwise.
Koszty niestandardowych opakowań i/lub oznaczeń ponosi Kupujący, chyba że umowa stanowi inaczej. ART.
So, my contract states I'm the sole producer on this project.
Mój kontrakt mówi, że jestem jedynym producentem.
The contract states the payment is $500, no more no less, due by Friday.
Kontrakt mówi, że płatność wynosi 500 dolarów, ani więcej, ani mniej, do piątku.
The contract states that benefits will vest after five years of service.
Umowa stanowi, że świadczenia zostaną nabyte po pięciu latach pracy.
My contract states there's only one way you're allowed to fire me!
Umowa stanowi, że możecie mnie zwolnić tylko w jeden sposób!
The contract states that in no way can the terms be changed unilaterally.
Umowa stanowi, że w żadnym wypadku warunki nie mogą być zmieniane jednostronnie.
The contract states that the copyright will remain with the author in perpetuity.
Umowa stanowi, że prawa autorskie pozostaną przy autorze na zawsze.
The contract states that the tenant will hold harmless the landlord for accidents.
Umowa stanowi, że najemca zwolni z odpowiedzialności właściciela za wypadki.
The contract states that all members are jointly and severally liable for any breaches.
Umowa stanowi, że wszyscy członkowie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wszelkie naruszenia.
The contract states we can live out our natural lives.
Umowa stanowi, że możemy żyć do naszej naturalnej śmierci.
The contract states that the information should in no way, shape, or form be disclosed.
Umowa stanowi, że informacje w żadnym wypadku nie powinny być ujawniane.
The Contract is terminated without the necessity to present a separate statement in this regard in the case of the Client's death, termination of legal existence, liquidation and/or bankruptcy, unless the Contract states otherwise.
Umowa ulega rozwiązaniu, bez konieczności składania odrębnego oświadczenia w tym zakresie, w razie śmierci, ustania bytu prawnego, likwidacji i/lub ogłoszenia upadłości Klienta, chyba ze Umowa stanowi inaczej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contract states in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 39 ms.
