Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contribution shall
Vertaling van "contribution shall" in Pools
Wkład ten
wkładu stanowi
Składka ta
składka jest
Wkłady te
udział jest
wkład wynosi
wkład jest
Such contribution shall be allocated in equal shares to the Member States.
Wkład ten jest przyznawany państwom członkowskim w równych częściach.
This contribution shall be expressed in EUR and paid into a EUR bank account of the Commission.
Wkład ten wyrażony jest w euro i wpłacany jest na prowadzone w euro konto bankowe Komisji.
Any delay in payment of the contribution shall give rise to the payment of default interest on the outstanding amount from the due date.
Każde opóźnienie wpłaty wkładu stanowi podstawę do naliczenia odsetek od należnej kwoty od terminu wymagalności.
Any delay in the payment of the contribution shall give rise to the payment of interest by Romania on the outstanding amount from the due date.
Każde opóźnienie wpłaty wkładu stanowi podstawę zapłaty przez Rumunię odsetek od należnej kwoty, narastających od terminu wymagalności.
Any delay in the payment of the contribution shall give rise to the payment of interest by Croatia on the outstanding amount from the due date.
Każde opóźnienie wpłaty wkładu stanowi podstawę do zapłaty przez Chorwację odsetek od należnej kwoty, za okres od daty wymagalności.
In principle, the own contribution shall be made in cash.
Co do zasady wkład własny jest wnoszony w postaci pieniężnej.
This contribution shall be made available for commitment in five equal annual tranches.
Wkład ten ma być dostępny na zobowiązania w pięciu równych rocznych transzach.
Coming to the event without your own contribution shall not be accepted.
Przyjście bez własnego wkładu w wydarzenie nie jest akceptowane.
The contribution shall be financed against available annual budgetary appropriations.
Wkład jest finansowany na podstawie dostępnych rocznych środków budżetowych.
Its contribution shall include the exchange of good practices.
Działania Agencji w tym zakresie obejmują wymianę dobrych praktyk.
The annual amount of the contribution shall not exceed the ceiling determined for that year.
Roczna kwota wkładu nie może przekroczyć pułapu określonego na ten rok.
For the application of the percentages indicated above, each donation or contribution shall be considered separately.
Przy stosowaniu wyżej wymienionych wartości procentowych każdą darowiznę lub wkład należy rozpatrywać osobno.
This single contribution shall be composed of two related elements, namely
Wspomniana jednorazowa rekompensata składa się z dwóch powiązanych elementów, czyli
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contribution shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 63 ms.
