Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control or operating modes
Vertaling van "control or operating modes" in Pools
tryby sterowania lub pracy
sterowania lub trybu pracy
disable all other control or operating modes,
unieruchomić wszystkie inne tryby sterowania lub pracy,
If machinery has been designed and constructed to allow its use in several control or operating modes requiring different protective measures and/or work procedures, it must be fitted with a mode selector which can be locked in each position.
Jeżeli maszyna została zaprojektowana i wykonana w sposób pozwalający na jej wykorzystanie w kilku trybach sterowania lub pracy, wymagających różnych środków ochronnych lub procedur roboczych, musi ona być wyposażona w przełącznik wyboru trybu, który można zablokować w każdym położeniu.
The control or operating mode selected must override all other control or operating modes, with the exception of the emergency stop.
Wybrany tryb sterowania lub pracy musi odłączać wszystkie inne tryby sterowania lub pracy z wyjątkiem zatrzymania awaryjnego.
Selection of control or operating modes
Wybór trybu sterowania lub trybu pracy
disable all other control or operating modes,
unieruchomić wszystkie inne tryby sterowania lub pracy
Annex I, 1.2.5 - "Control or operating mode selector" in the amended proposal was renamed "Selection of control or operating modes" and slightly modified in the common position.
Załącznik I, pkt. 1.2.5 - "Przełącznik wyboru trybu sterowania lub pracy" w zmienionym wniosku został nazwany "Wybór trybu sterowania lub trybu pracy" i nieco zmodyfikowany we wspólnym stanowisku.
If machinery has been designed and constructed to allow its use in several control or operating modes requiring different protective measures and/or work procedures, it must be fitted with a mode selector which can be locked in each position.
Jeżeli maszyna została zaprojektowana i wykonana w sposób pozwalający na jej wykorzystanie w kilku trybach sterowania lub pracy, wymagających różnych środków ochronnych lub procedur roboczych, musi ona być wyposażona w przełącznik wyboru trybu, który można zablokować w każdym położeniu.
The control or operating mode selected must override all other control or operating modes, with the exception of the emergency stop.
Wybrany tryb sterowania lub pracy musi odłączać wszystkie inne tryby sterowania lub pracy z wyjątkiem zatrzymania awaryjnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
