Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control over the flow
Vertaling van "control over the flow" in Pools
kontrolę nad przepływem
You have full control over the flow of data out of your system and into.
Masz pełną kontrolę nad przepływem danych poza system.
This type of investment is associated with higher risk than direct export, but gives the company bigger control over the flow of goods and sales in the foreign market.
Forma ta wiąże się z większym ryzykiem niż eksport bezpośredni, ale zarazem zwiększa kontrolę nad przepływem i sprzedażą towarów za granicą.
Custodial deposit of funds in the deposit account of an attorney (recommended legal service in connection with transferring real property and securing control over the flow of funds, which is - along with other legal services - secured by the attorneys' professional liability insurance)
powierzenie środków finansowych na rachunku depozytowym adwokata (polecana usługa prawna w związku z przekształceniem statusu nieruchomości, gwarantująca kontrolę nad przepływem instrumentów pieniężnych; tak jak w przypadku innych usług prawnych będąca w pełni ubezpieczona od odpowiedzialności zawodowej adwokata)
This comprehensive combination of various types of data will give you control over the flow of key business data in your company.
Takie kompleksowe łączenie różnych danych zapewni kontrolę nad przepływem kluczowych danych biznesowych w Twojej firmie.
Flashgate solutions provide enterprises with security and give them full control over the flow of documents in and outside the company.
Rozwiązania Flashgate umożliwiają przedsiębiorstwom bezpieczeństwo i pełną kontrolę nad przepływem dokumentów w firmie i poza nią.
In order to combat the negative effects of the current crisis, the EU should first of all regain control over the flow of people arriving in Europe.
W celu zwalczania negatywnych skutków obecnego kryzysu, UE winna przede wszystkim odzyskać kontrolę nad przepływem osób przybywających do Europy.
Better control over the flow of tasks and quality of work within the organizational structure of the company.
Lepsza kontrola nad przepływem zadań i jakością pracy w obrębie struktur organizacyjnych firmy.
Such establishments or plants should be registered so as to permit official control over the flow of material and ensure their traceability.
Takie przedsiębiorstwa lub zakłady powinny być zarejestrowane tak, aby umożliwić kontrolę urzędową nad obiegiem materiału i zapewnić ich identyfikowalność.
These can be either analog as well as digital data, but it is always extremely important to have full control over the flow of information in these networks and guarantees of their long and trouble-free operation.
Mogą to być zarówno dane analogowe jak i cyfrowe, jednakże zawsze niezmiernie ważne jest posiadanie pełnej kontroli nad przepływem informacji w tych sieciach jak i gwarancja ich długiej i bezawaryjnej pracy.
As a result, the intermediary aims at strict control over the flow of content, shutting it in their own system by preventing its copying to the hard drive, or reproducing with devices that are not their product.
Dlatego pośrednik dąży do ścisłej kontroli nad obiegiem treści, zamykając je we własnym systemie poprzez uniemożliwienie skopiowania na twardy dysk czy odtwarzania z urządzeń, które nie są jego produktami.
Advanced statistical engines, control over the flow of goods and ability to export data to popular spreadsheets are just a few out of many reasons that make BI simple and comfortable. Learn from your predecessors
Zaawansowane mechanizmy statystyczne, kontrola przepływu towarów i możliwość eksportu danych do popularnych arkuszy kalkulacyjnych to tylko kilka powodów, dla których analiza danych staje się przyjemna i prosta.
If you want to have full control over the flow of information and store all the data inside your company, the on-premises solution would be ideal for you.
Jeśli zależy Ci na tym, aby sprawować pełną kontrolę nad obiegiem informacji, a także mieć możliwość przechowywania wszelkich danych wewnątrz firmy, rozwiązanie on-premise będzie dla Ciebie idealne.
Martial law also provides for taking full control over the flow of information in the television or on the Internet.
Przy obowiązywaniu stanu wojennego władze mają też możliwość przejęcia pełnej kontroli nad przekazem informacyjnym, choćby w telewizji czy Internecie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
