Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control-command and signalling
Vertaling van "control-command and signalling" in Pools
sterowania ruchem i sygnalizacji
podsystemu "Sterowanie - urządzenia przytorowe
podsystemów "Sterowanie - urządzenia
podsystemu kontrolno-decyzyjnego oraz sygnalizacyjnego
TSI "Sterowanie"
the positions of the fixed obstacles belonging to the other subsystems (energy, control-command and signalling),
umiejscowienie przeszkód stałych należących do innych podsystemów (energetycznego, sterowania ruchem i sygnalizacji),
These functions shall respond to input signals from the control-command and signalling subsystem.
Funkcje te powinny reagować na sygnały wejściowe docierające z podsystemu "Sterowanie".
That is why this subject is dealt within the control-command and signalling subsystem.
Dlatego problem ten jest rozpatrywany w ramach podsystemu kontrolno-decyzyjnego i sygnalizacji.
The operation of railway infrastructure on a network includes control-command and signalling.
Eksploatacja infrastruktury kolejowej na sieci obejmuje sterowanie ruchem kolejowym.
The control-command and signalling subsystem shall provide the required signals to the traction units.
Podsystem kontrolno-decyzyjny i sygnalizacji przekazuje odpowiednie sygnały do jednostki trakcyjnej.
The electrical equipment must not impair the safety and functioning of the control-command and signalling installations.
Urządzenia elektryczne nie mogą szkodzić bezpieczeństwu i funkcjonowaniu instalacji sterowania.
Electric interference and harmonic emissions interface with the rolling stock and control-command and signalling subsystems.
Elektryczna interferencja i emisje harmoniczne są powiązane z podsystemami taboru oraz kontrolno-decyzyjnym i sygnalizacji.
In addition, the following functions are directly linked with parameters defined by the control-command and signalling subsystem.
Ponadto, następujące funkcje są bezpośrednio związane z parametrami definiowanymi przez podsystem "Sterowanie".
On high-speed lines, the control-command and signalling subsystem shall allow the rolling stock to operate automatically before and after phase separation sections.
Na szybkich liniach podsystem kontrolno-decyzyjny i sygnalizacji powinien umożliwiać automatyczne działanie taboru przed i za sekcją separacji faz.
Harmonic currents generated by rolling stock affect the control-command and signalling subsystem through the energy subsystem.
Prąd sinusoidalny generowany przez tabor wpływa poprzez podsystem energetyczny na podsystem kontrolno-decyzyjny i sygnalizacji.
Placing in service of trackside control-command and signalling subsystems
Dopuszczenie do eksploatacji przytorowych podsystemów "sterowanie"
The requirements for wheelset location linked to the control-command and signalling subsystem are as follows
Wymagania względem pozycji zestawów kołowych w odniesieniu do podsystemu "Sterowanie" są następujące
All new infrastructure and all new rolling stock manufactured or developed after adoption of compatible control-command and signalling systems must be tailored to the use of those systems.
Wszelka nowa infrastruktura oraz nowy tabor wytworzony lub zaprojektowany po przyjęciu zgodnych systemów sterowania muszą być dostosowane do korzystania z tych systemów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 60 ms.
