Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controller to offer the data
Vertaling van "controller to offer the data" in Pools
administratorowi oferowanie
The registration of the data subject by voluntarily providing personal data serves the purpose of the data controller to offer the data subject contents or services which, due to the nature of the matter, can only be offered to registered users.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, poprzez dobrowolne podanie danych osobowych służy temu, aby administrator danych zaoferował zawartość lub usługi osoby, której dane dotyczą, które ze względu na charakter sprawy mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Poprzez rejestrację podmiotu danych dobrowolnie dostarczającego dane osobowe, administrator danych służy udostępnieniu podmiotowi danych treści lub usług, które ze względu na charakter sprawy mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja podmiotu danych, który dobrowolnie podaje dane osobowe służy administratorowi odpowiedzialnemu za przetwarzanie danych do oferowania podmiotowi danych treści oraz usług, które ze względu na charakter sprawy mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, z dobrowolnym podaniem danych osobowych ma na celu umożliwienie administratorowi danych oferowania tej osobie treści lub usług, które mogą być oferowane tylko zarejestrowanym użytkownikom ze względu na charakter danej sprawy.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestrację osoby, której dane dotyczą, poprzez dobrowolne podanie danych osobowych, administrator danych wykorzystuje do oferowania tej osobie treści lub usług, które ze względu na ich charakter mogą być kierowane wyłącznie do zarejestrowanych użytkowników.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, wraz z dobrowolnym podaniem danych osobowych umożliwia odpowiedzialnemu za przetwarzanie danych zaoferowanie danej osobie treści lub świadczeń, które ze względu na naturę sprawy mogą być oferowane jedynie zarejestrowanym użytkownikom.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, z dobrowolnym wskazaniem danych osobowych, ma na celu umożliwienie administratorowi oferowania treści lub usług podmiotu danych, które mogą być oferowane tylko zarejestrowanym użytkownikom ze względu na charakter danej sprawy.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, poprzez dobrowolne podanie danych osobowych służy temu, aby administrator danych zaoferował zawartość lub usługi osoby, której dane dotyczą, które ze względu na charakter sprawy mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja podmiotu danych, przy dobrowolnym podaniu danych osobowych, ma na celu umożliwienie administratorowi oferowanie treści lub usług podmiotom danych, które mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom ze względu na charakter danej sprawy.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja podmiotu danych, przy dobrowolnym podaniu danych osobowych, ma na celu umożliwienie administratorowi oferowanie treści lub usług związanych z danymi, które mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom ze względu na charakter danej sprawy.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja podmiotu danych, przy dobrowolnym podaniu danych osobowych, ma na celu umożliwienie administratorowi oferowanie treści lub usług podmiotom danych, które mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom ze względu na charakter danej usługi czy treści.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, przy dobrowolnym podaniu danych osobowych służy administratorowi do tego, aby zaoferować osobie, której dane dotyczą, treści lub usługi, które ze względu na naturę rzeczy mogą zostać zaproponowane jedynie zarejestrowanym użytkownikom.
The registration of the data subject, with the voluntary indication of personal data, is intended to enable the controller to offer the data subject contents or services that may only be offered to registered users due to the nature of the matter in question.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, z dobrowolnym podaniem danych osobowych służy administratorowi strony do zaoferowania osobie, której dane dotyczą, treści lub usług, jakie z natury rzeczy mogą być oferowane jedynie zarejestrowanemu użytkownikowi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
