Every evening, the soothing coo became the soundtrack of their backyard.
Każdego wieczoru kojące gruchanie stawało się tłem dźwiękowym ich ogrodu.
At dusk, the soft coo of a dove echoed across the valley.
O zmierzchu, delikatne gruchanie gołębia rozległo się po całej dolinie.
After a long day, he loved to bill and coo with his partner at home.
Po długim dniu uwielbiał gruchać ze swoją partnerką w domu.
In the botanical garden, the pigeons began to coo at sunset.
W ogrodzie botanicznym gołębie zaczęły gruchać o zachodzie słońca.
It's been dance classes, voice lessons, acting workshops ever since she was old enough to coo.
Ma lekcje tańca, śpiewu, warsztaty aktorskie odkąd tylko nauczyła się gaworzyć.
A soft coo from the window caught my attention while I brewed coffee.
Delikatne gruchanie za oknem zwróciło moją uwagę, gdy parzyłem kawę.
Listening to the coo, they felt connected to nature and each other.
Wsłuchując się w gruchanie, czuli się połączeni z naturą i sobą nawzajem.
I leaned back on the bench and closed my eyes, listening to them coo.
Oparłem się wygodnie na ławce i zamknąłem oczy, wsłuchując się w ich gruchanie.
As he walked through the park, he noticed the gentle coo coming from above.
Spacerując po parku, usłyszał delikatne gruchanie dochodzące z góry.
In the garden, the sweet coo made the atmosphere feel more magical.
W ogrodzie słodkie gruchanie sprawiało, że atmosfera stawała się bardziej magiczna.
At dawn, the gentle coo initiated the start of a new day.
O świcie, ciche gruchanie zwiastowało początek nowego dnia.
Every morning, the pigeons coo, signaling the arrival of a new day.
Każdego ranka gołębie gruchają, oznajmiając nadejście nowego dnia.
As the doves landed, they began to coo, creating a peaceful atmosphere.
Gdy gołębie wylądowały, zaczęły gruchać, wprowadzając spokojną atmosferę.