Cool beans, we can finish early and grab dinner before the movie.
Super, możemy skończyć wcześniej i zjeść obiad przed filmem.
Cool beans, the boss approved our proposal without asking a single question.
Super, szef zatwierdził naszą propozycję bez zadania ani jednego pytania.
Cool beans, we finally agreed on the vacation dates for everyone.
Fajnie, w końcu dogadaliśmy się co do terminów urlopów dla wszystkich.
Cool beans, our internet provider upgraded the speed without extra charges.
Fajnie, nasz dostawca internetu podwyższył prędkość bez dodatkowych opłat.
We're having pizza for dinner tonight. Cool beans, I love pizza night!
Dziś na kolację mamy pizzę. Ekstra, uwielbiam wieczory z pizzą!
Cool beans! I just found a great deal on flights for our vacation.
Ekstra! Właśnie znalazłem świetną ofertę na loty na nasze wakacje.
Cool beans, the kids actually cleaned their room without being asked twice.
Fajnie, dzieci naprawdę posprzątały pokój bez proszenia ich po kilka razy.
You got tickets to the concert? Cool beans, I'm totally in.
Masz bilety na koncert? Super, totalnie wchodzę w to.
Cool beans, the landlord finally agreed to lower the rent for next year.
Super, właściciel w końcu zgodził się obniżyć czynsz na przyszły rok.
Cool beans, our neighbors agreed to watch the dog while we're away.
Super, sąsiedzi zgodzili się popilnować psa, kiedy nas nie będzie.
Cool beans, the mechanic said the repairs will cost much less than expected.
Fajnie, mechanik powiedział, że naprawa będzie kosztować dużo mniej niż myśleliśmy.
You found a bigger apartment at the same rent? Cool beans, take it.
Znalazłaś większe mieszkanie za ten sam czynsz? Fajnie, bierz je od razu.
You managed to fix the code before the demo? Cool beans, nice work.
Udało ci się naprawić kod przed prezentacją? Fajnie, dobra robota.