Vertaling van "coolant flow" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Smooth inner diameter allows for increased coolant flow.
Gładka wewnętrzna średnica pozwala na zwiększenie przepływu chłodziwa.
These collets are updated with better and more precise coolant flow for solid round tools.
Modernizacja tych tulei polega na zapewnieniu lepszego i bardziej precyzyjnego przepływu chłodziwa do narzędzi monolitycznych.
The highly advanced fan drive concept was applied to coolant pumps, hence enabling on-demand control of the coolant flow to permit further improvements in fuel economy.
Do pomp chłodziwa została zastosowana wysoce zaawansowana koncepcja napędu wentylatora, zapewniając tym samym kontrolę przepływu chłodziwa na żądanie, aby umożliwić dalsze doskonalenie ekonomicznego wykorzystania paliwa.
System extension easily possible with a wide range of accessories, such as automatic foam detection, temperature monitoring, coolant flow control and many more
Możliwe łatwe rozbudowanie systemu dzięki szerokiej gamie akcesoriów, np. automatyczny czujnik piany, monitoring temperatury, kontroler przepływu chłodziwa i wiele więcej
If a test laboratory system or external blower is used, the coolant flow rate shall be set to achieve a charge air temperature within ± 5 K of the maximum charge air temperature specified by the manufacturer at the rated speed and full load.
Jeżeli stosuje się laboratoryjny układ badawczy lub dmuchawę zewnętrzną, należy dobrać takie natężenie przepływu chłodziwa, aby temperatura powietrza doładowującego przy prędkości znamionowej i pełnym obciążeniu nie różniła się o więcej niż ± 5 K od maksymalnej temperatury powietrza doładowującego określonej przez producenta.
Coolant temperature and coolant flow rate of the charge air cooler at the above set point shall not be changed for the whole test cycle, unless this results in unrepresentative overcooling of the charge air.
Należy utrzymywać temperaturę i natężenie przepływu chłodziwa w chłodnicy powietrza doładowanego w powyższych granicach wartości zadanych przez cały cykl badania, chyba że powoduje to niereprezentatywne przechłodzenie powietrza doładowanego.
Coolant flow control devices (if fitted)
Regulator przepływu chłodziwa (o ile jest zamontowany)
Ensure that the radiator hose is free from obstructions for optimal coolant flow.
Upewnij się, że przewód chłodnicy nie jest zablokowany, aby zapewnić optymalny przepływ płynu chłodzącego.
This coolant flow rate set point shall be used throughout testing.
Ten ustalony punkt odnoszący się do natężenia przepływu czynnika chłodzącego wykorzystuje się w całym badaniu.
Coolant temperature and coolant flow rate of the charge air cooler at the above set point shall not be changed for the whole test cycle.
Temperatura i natężenie przepływu płynu chłodzącego w chłodnicy powietrza doładowującego w wyżej ustalonym punkcie nie mogą być zmieniane przez cały cykl badania.
An optimized channel guidance and distribution of the coolant flow provides coolant to the heat exchangers of the engine and transmission as well as for fuel as needed.
Zoptymalizowane prowadzenie i dystrybucja chłodziwa dostarcza je do wymienników ciepła silnika i przekładni, a także w razie potrzeby do układu paliwowego.
A meltdown may be caused by a loss of coolant, loss of coolant pressure, or low coolant flow rate or be the result of a criticality excursion in which the reactor is operated at a power level that exceeds its design limits.
Do stopienia rdzenia reaktora jądrowego może dojść w wyniku utraty chłodzenia, utraty parametrów pracy przez czynnik chłodniczy (np. ciśnienia), obniżenia jego tempa przepływu, lub w wyniku przekroczenia dopuszczalnych parametrów pracy reaktora.
An optimized channel guidance and distribution of the coolant flow provides coolant to the heat exchangers of the engine and transmission as well as for fuel as needed.
Zoptymalizowane prowadzenie kanałów i dystrybucja przepływu środka chłodzącego zapewnia doprowadzanie środka chłodzącego do wymienników ciepła silnika oraz układu transmisji, jak również w razie potrzeby do paliwa.