Vertaling van "cooperation based on mutual trust" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
współpracy opartej na wzajemnym zaufaniu
współpraca oparta na wzajemnym zaufaniu
współpracę opartą na wzajemnym zaufaniu
Getting any of the certificates available on the market will not replace thorough and professional cooperation based on mutual trust and support.
Uzyskanie żadnego z dostępnych na rynku certyfikatów nie zastąpi rzetelnej i profesjonalnej współpracy opartej na wzajemnym zaufaniu i pomocy.
The decision to invest capital into a company means entering into cooperation based on mutual trust and respect of each other's interest.
Decyzja o kapitałowym zaangażowaniu w spółkę oznacza rozpoczęcie współpracy opartej na wzajemnym zaufaniu i poszanowaniu interesów.
We're interested in long-term cooperation based on mutual trust and the pursuit of sustainable development.
Interesuje nas stała współpraca oparta na wzajemnym zaufaniu i dążeniu do stałego rozwoju.
We try to run business "together" with clients, because we believe that only such cooperation based on mutual trust brings measurable results.
Staramy się "razem" z Klientem prowadzić jego interesy, gdyż uważamy, że tylko taka współpraca oparta na wzajemnym zaufaniu przynosi wymierne efekty.
Our priority is to develop a long-term cooperation based on mutual trust, profound understanding of customers' needs and the final objective is to ensure success in the jointly realised projects.
Celem zespołu firmy Automatix jest zapewnienie sukcesu realizowanych wspólnie projektów, a tym samym rozwijanie długofalowej współpracy opartej na wzajemnym zaufaniu, oraz dogłębnym zrozumieniu potrzeb klientów.
We depend on the reference long term cooperation based on mutual trust, honesty and, above all, becoming a partner in solving all financial issues, in the planning and building dynamic business.
Zależy Nam na nawiązaniu długofalowej współpracy opartej na wzajemnym zaufaniu, szczerości, a przede wszystkim zostaniu Partnerem w rozwiązywaniu wszelkich kwestii finansowych, w planowaniu oraz dynamicznym budowaniu biznesu.
Our priority is to care for the welfare of our Clients and to understand their needs and provide them with cooperation based on mutual trust.
Aktualnie znajdujesz się na:Strona główna Naszym priorytetem jest dbałość o dobro Klienta, zrozumienie jego potrzeb i współpraca oparta na wzajemnym zaufaniu.
We appreciate the continued cooperation based on mutual trust.
Cenimy sobie stałą współpracę opartą na wzajemnym zaufaniu.
Build your cooperation based on mutual trust.
Budujcie swoją współpracę w oparciu o wzajemne zaufanie.
We consider long-term cooperation based on mutual trust, guarantee of reliability and high quality of services rendered.
Orientujemy się na długoterminową współpracę, opartą na wzajemnym zaufaniu, zapewnieniu niezawodnościi i wysokiej jakości świadczonych usług.
Only cooperation based on mutual trust allows us to build a long-term business relationship with the client, as well as it brings us closer to thorough understanding of our clients needs.
Jedynie oparta na wzajemnym szacunku współpraca pozwala nam zbudować długofalową relację z Klientem, a także dokładne zrozumieć jego potrzeby.
The main objectives of PGE's information policy are transparency and cooperation based on mutual trust.
Podstawowe cele polityki informacyjnej PGE to przejrzystość i współpraca w oparciu o wzajemne zaufanie.
The goal of SBBS Law Firm is to ensure legal security through cooperation based on mutual trust.
Celem kancelarii SBBS jest zapewnienie bezpieczeństwa prawnego poprzez współpracę opartą na wzajemnym zaufaniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.