Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinating body
Vertaling van "coordinating body" in Pools
organ koordynujący
jednostkę koordynującą
organ koordynacyjny
jednostki koordynującej
organu koordynacyjnego
koordynatorem
A board of experts in monitoring water content in poultry meat shall act as a coordinating body for the testing activities of the national reference laboratories.
Rada ekspertów monitorująca zawartość wody w mięsie drobiowym działa jako organ koordynujący badania przeprowadzane przez krajowe laboratoria referencyjne.
Where projects involve more than one country, proposals shall be forwarded by the country in which the project coordinating body is located.
W przypadku projektów dotyczących więcej niż jednego kraju, propozycje przesyła ten kraj, w którym siedzibę ma organ koordynujący projekt.
declarations of expenditure, which also act as payment requests, signed by the accredited paying agency or the accredited coordinating body and accompanied by the requisite information
deklaracje wydatków, które mają także charakter wniosku o przyznanie płatności, poświadczone przez akredytowaną agencję płatniczą lub akredytowaną jednostkę koordynującą, wraz z wymaganymi informacjami
declarations of expenditure, which also act as payment requests, signed by the accredited paying agency or the accredited coordinating body and accompanied by the requisite information
deklaracje wydatków, które mają także charakter wniosku o płatność, poświadczone przez akredytowaną agencję płatniczą lub akredytowaną jednostkę koordynującą, wraz z wymaganymi informacjami
This coordinating body shall, in the light of Article 3 and as appropriate
Powyższy organ koordynacyjny, w świetle artykułu 3 i gdy to będzie odpowiednie
Each affected African country Party shall designate an appropriate national coordinating body to function as a catalyst in the preparation, implementation and evaluation of its national action programme.
Każde dotknięte afrykańskie Państwo-Strona konwencji wyznaczy właściwy organ koordynacyjny, który będzie funkcjonował jako katalizator przy przygotowaniu, wykonywaniu i ocenie krajowego programu działań.
The coordinating body must send the computer files completely and only once.
Organ koordynujący musi przesłać pliki komputerowe w całości i tylko jeden raz.
Further develop an adequately staffed and equipped coordinating body in the area of own resources.
Dalszy rozwój w obszarze środków własnych właściwie wyposażonego i dysponującego właściwą kadrą organu koordynującego.
The final amounts awarded shall be determined on the basis of the individual grant applications submitted by the national coordinating body.
Ostatecznie przyznane kwoty zostają określone na podstawie indywidualnych wniosków o dotację przedłożonych przez krajowe organy koordynujące.
In order to be accredited, the coordinating body shall have procedures in place to ensure that
Aby zdobyć akredytację, jednostka koordynująca musi posiadać procedury gwarantujące, że
an overview of the working practices and procedures of the coordinating body
przegląd praktyk roboczych i procedur organu koordynującego
Thirdly, there is the possible formation of a central coordinating body, as there has been a lack of coordination between bodies in past years.
Trzecia dotyczy ewentualnego utworzenia centralnego organu koordynującego z uwagi na brak koordynacji między organami w minionych latach.
So as to use the funds in the best way they should be granted by the national coordinating body directly to organisations dealing with volunteers and voluntary activities.
Aby fundusze zostały wykorzystane jak najlepiej, powinny one być przyznawane przez krajowy organ koordynujący bezpośrednio organizacjom związanym z wolontariuszami i zajmującym się działaniami wolontariackimi.
Synoniemen voor coordinating body in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 42 ms.
