We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zespół koordynujący
At the national level in countries where there are members of two or three branches of the Salvatorian Family, collaboration is promoted by meetings of their leadership bodies and by a national coordinating team with representatives from each branch.
Na poziomie krajowym w krajach gdzie obecni są członkowie dwóch lub trzech gałęzi Rodziny Salwatoriańskiej, współpracę promuje się poprzez spotkania ich zarządów i poprzez krajowy zespół koordynujący z przedstawicielami każdej gałęzi.
Three members of the Board will also serve as the Office's coordinating team and be resident in the Holy Land.
Trzej członkowie Rady będą także służyli jako zespół koordynujący Biura z siedzibą w Ziemi Świętej.
A natural organizer enhances productivity by efficiently coordinating team efforts and tasks.
Urodzony organizator zwiększa produktywność, efektywnie koordynując wysiłki i zadania zespołu.
A very important event was the election of a new coordinating team.
Responsible for planning and coordinating team modelling activities and for ensuring the quality of their work.
Ponosi odpowiedzialność za planowanie i koordynowanie zespołowych działań dotyczących modelowania oraz za zapewnienie jakości ich pracy.
Signatories of the letter of intent agreed that the coordinating team shall be established in July and representatives of both entities will be its members.
Sygnatariusze listu intencyjnego uzgodnili, że jeszcze w lipcu zostanie powołany zespół koordynacyjny, w skład którego wejdą przedstawiciele obu podmiotów.
When Mission Control received this information, the entire coordinating team began efforts to save the crew's lives.
'The transformation of the ESS from an essentially episodic project to a long-term infrastructure will help ensure the continuity and stability of its measurements,' explained Professor Sir Roger Jowell, who heads up the project's coordinating team.
"Przekształcenie ESS z zasadniczo epizodycznego projektu w stałą infrastrukturę pomoże zapewnić ciągłość i stabilność pomiarów" - wyjaśnia profesor Sir Roger Jowell, kierownik zespołu koordynacyjnego projektu.
Another Sister, Franciscan Sr. Mila, also joined the coordinating team four years ago.
Cztery lata temu do zespołu koordynującego dołączyła również inna siostra, franciszkanka Mila.
Coordinating team activities across boundaries, by providing direction and by using their competencies and diversity in the most effective and efficient way.
Koordynacja działalności zespołu ponad podziałami poprzez wskazanie kierunku działania i wykorzystanie kompetencji i różnorodności w najbardziej skuteczny i efektywny sposób.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.