Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordination of research programmes
Vertaling van "coordination of research programmes" in Pools
koordynacji programów badawczych
koordynację programów badawczych
planned and ongoing research, both governmental and private, to facilitate the coordination of research programmes so as to make the most effective use of available national and international resources
badania planowane i realizowane, zarówno rządowe, jak i prywatne, w celu ułatwienia koordynacji programów badawczych w taki sposób, aby najbardziej efektywnie wykorzystać dostępne krajowe i międzynarodowe zasoby
Cooperation. Support will be given to the whole range of research activities carried out in transnational cooperation, from collaborative projects and networks to the coordination of research programmes.
Współpraca. Wspierany będzie szeroki zakres działań badawczych prowadzonych w ramach współpracy międzynarodowej, począwszy od projektów i sieci realizowanych wspólnie, a skończywszy na koordynacji programów badawczych.
1.8 welcomes the focus of the Cooperation programme on a few thematic areas for all types of transnational cooperation, ranging from collaborative projects and networks to the coordination of research programmes in the following thematic areas
1.8 z zadowoleniem przyjmuje dalszą koncentrację działań badawczych przeprowadzanych w ramach współpracy transgranicznej - od projektów badawczych i sieci aż po koordynację programów badawczych - na następujących nielicznych tematach, objętych programem "Współpraca"
The objective of the ERA-NET scheme is to step up the cooperation and coordination of research programmes carried out at national or regional level in the Member or Associated States through the networking of research programmes, towards their mutual opening and the development and implementation of joint activities.
Celem programu ERA-NET jest budowanie współpracy i koordynacji w zakresie programów naukowych prowadzonych na szczeblu krajowym lub regionalnym w państwach członkowskich lub krajach stowarzyszonych poprzez tworzenie sieci programów badawczych, aby doprowadzić do ich wzajemnego otwarcia oraz opracowania i realizacji wspólnych działań.
'In implementing Article 169 of the Treaty, the Community goes beyond a simple coordination of research programmes in that it participates actively in a voluntary integration process (scientific, management and financial),' reads the roadmap.
W programie czytamy: "Wprowadzając artykuł 169 Traktatu, Wspólnota wykracza poza zwykłą koordynację programów badawczych, aktywnie uczestnicząc w procesie dobrowolnej integracji (naukowej, finansowej i w dziedzinie zarządzania)".
Its significant support of the European Research Area (ERA) is leading to better coherence and coordination of research programmes in the region.
Znaczące wsparcie, jakie zapewnia Europejskiej Przestrzeni Badawczej (ERA), przekłada się na większą spójność i lepszą koordynację programów badawczych w regionie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
