Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cop buddy
Vertaling van "cop buddy" in Pools
kumpel z policji
kumpel gliniarz
So my cop buddy says this house has gotten some noise complaints recently.
Mój kumpel z policji powiedział, że sąsiedzi ostatnio narzekali na hałas.
Look, your cop buddy said that this guy has got a rap sheet a mile long.
Twój kumpel z policji mówił, że ten koleś ma kartotekę na kilometr.
A cop buddy who owes me a favor is keeping a lid on it until we get out there.
Kumpel z policji, który wisi mi przysługę, utrzymuje to pod kontrolą, dopóki tam nie dotrzemy.
Listen, um... I just got a call from an old cop buddy.
Słuchaj... Dzwonił do mnie stary kumpel z policji.
Talked to my cop buddy down at the precinct.
Gadałem ze znajomym policjantem z tamtej dzielnicy.
You turned it into your cop buddy in intelligence.
Zwróciłeś się do swojego kumpla w wywiadzie.
Four years ago, this cop buddy of mine - we were having a beer down at the airfield.
Cztery lata temu mój kumpel gliniarz piliśmy piwo na lotnisku.
I'll tell you the same thing I told your cop buddy.
Powiem to samo, co pana koledze.
Maybe your old cop buddy's the one who should be taking care of your case.
Może powinien się tym zająć twój stary kumpel, ten gliniarz.
So I checked in with my cop buddy on the organized crime task force.
Więc skontaktowałem się z moim koleżką z policji, z grupy do walki z przestępczością zorganizowaną.
You wanted me to kill your own cop buddy, remember that?
Chciałeś śmierci swojego ziomka z roboty.
Okay, so, how about this - you help us with our computer problem, I'll call in a favor with my cop buddy, see what we can work out?
A może zrobimy tak... pomożesz nam z komputerowym problemem, a ja poproszę o przysługę kumpla z policji, zobaczymy, co da się zrobić?
The guy from the card that your cop buddy gave you.
Tego od twojego kumpla gliny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cop buddy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
buddy cop
250
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 23 ms.
