Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copy shall
Vertaling van "copy shall" in Pools
kopia są
kopia ta
jest formularz
odpis jest
kopia jest
egzemplarz jest
kopię zachowują
kopia zostaje
kopia będzie
Both the original and the copy shall accompany the wine.
Zarówno oryginał jak i kopia są załączone do wina.
The original and the other copy shall be produced to the customs office where customs export formalities for export to Norway are completed.
Oryginał i druga kopia są przedkładane w urzędzie celnym, w którym dopełniane są celne formalności wywozowe w związku z wywozem do Norwegii.
Where the customs value is declared in writing this copy shall be retained by the customs authorities.
Gdy wartość celna zgłaszana jest na piśmie, to kopia ta przechowywana jest przez organy celne.
that copy shall be kept on board.
kopia ta musi znajdować się na statku.
That copy shall be available for re-use at the end of the period of exclusivity.
Kopia ta jest udostępniana do ponownego wykorzystywania z końcem okresu wyłączności.
that copy shall be kept on board.
kopia ta trzymana jest na statku.
The original and the other copy shall be presented at the Community customs office at which the export declaration is lodged.
Oryginał i druga kopia są okazywane w urzędzie celnym Wspólnoty, w którym składana jest deklaracja wywozowa.
The second copy shall be retained by the issuing coordinating office.
Drugi egzemplarz zachowuje biuro koordynujące, które wystawiło formularz.
One original paper copy shall be required in addition.
Wymagany jest dodatkowo jeden oryginalny odpis dokumentu, wydrukowany na papierze.
The price of such a copy shall not exceed its administrative cost.
Cena takiego egzemplarza nie przekracza kosztów administracyjnych.
Both the original and the copy shall accompany the product.
Do produktu dołącza się zarówno oryginał, jak i kopię.
This copy shall therefore be considered to be equivalent to the original.
W tej sytuacji kopia będzie uznawana za równoważną z oryginałem.
A certified copy shall be placed on the case-file.
Uwierzytelniony ich odpis składa się do akt sprawy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor copy shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 43 ms.
