Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
copy-editor
Vertaling van "copy-editor" in Pools
wykonanie tych zleceń przez redaktora
Once the copy-editor requests a revision, the author has one day (24 hours) to revise the text.
Gdy redaktor zażąda korekty, autor ma dwa dni (48 godzin) na poprawienie tekstu.
The best authors from Independent Publishing have the opportunity to take on the role as copy-editor and thereby increase their potential earnings.
Najlepsi autorzy piszący dla Independent Publishing mają możliwość podjęcia pracy jako redaktor i w ten sposób polepszenia swoich zarobków.
If this edited text is approved by our editing team, the user can start working as a copy-editor for Independent Publishing.
Jeśli tekst ten zostanie zaakceptowany przez redakcję Indpendent Publishing, użytkownik może zacząć pracę jako redaktor Independent Publishing.
Editorial Who can become a copy-editor for Independent Publishing?
Serwis redakcyjny Kto może zostać redaktorem w Independent Publishing?
Taken into consideration are the job description, revision requests, communication between client and author, communication between copy-editor and author, and the work of both the copy-editor and author.
Pod uwagę brane tu będą opis zlecenia, opis zleconych korektur, korespondencja między klientem a autorem, korespondencja pomiędzy redaktorem a autorem, jak i wykonanie tych zleceń przez redaktora i autora.
Taken into consideration are the job description, revision requests, communication between client and author, communication between copy-editor and author, and the work of both the copy-editor and author.
Pod uwagę brane tu będą opis zlecenia, opis zleconych korekt, korespondencja między klientem a autorem, względnie korespondencja pomiędzy redaktorem a autorem, jak i wykonanie tych zleceń przez redaktora i autora.
Taken into consideration are the job description, revision requests, communication between customer and author, communication between copy-editor and author, and the work of both the copy-editor and author.
Pod uwagę brane tu będą opis zlecenia, opis zleconych korekt, korespondencja między klientem a autorem, względnie korespondencja pomiędzy redaktorem a autorem, jak i wykonanie tych zleceń przez redaktora i autora.
The copy-editor is required to submit texts within 24 hours of the time the task is accepted.
Redaktor jest zobowiązany odesłać zaakceptowane przez siebie zlecenia w przeciągu 24 godzin.
Once the copy-editor requests a revision, the author has two days (48 hours) to revise the text.
Po dostarczeniu tekstu przez autora, klient ma 5 dni roboczych na zaakceptowanie bądź zażądanie korekty tekstu.
Once the copy-editor requests a revision, the author has one day (24 hours) to revise the text.
Redaktor może jednokrotnie zażądać korekty tekstu. Gdy redaktor zażąda korekty, autor ma 1 dzień (24 godziny) na wprowadzenie poprawek.
As soon as the text is received, the copy-editor has a limited time of 24 hours to revise the text based on the required standards (see section 2).
Gdy autor napisze tekst, przesyła on go redaktora. Redaktor ma 24 godziny na zredagowanie tekstu według wymagań klienta (patrz punkt 2).
Once the copy-editor takes on a task title, the task becomes visible in the author section and can then be taken on by the potential author.
Gdy redaktor przyjmuje zlecenie, zlecenie to pojawia się w części strony Independent Publishing dla autorów i może zostać przyjęte przez potencjalnego autora.
If the rejection is deemed incomprehensible or to have insufficient grounds, Independent Publishing reserves the right to dismiss the rejection. In such a case, the author and copy-editor will be paid and the client will be charged. 8.
Independent Publishing może unieważnić odrzucenie tekstu, jeśli nie zostało ono wystarczająco uzasadnione lub jest niezrozumiałe. W takim przypadku zlecenie uznane jest za zaakceptowane, autor i redaktor otrzymają należne im wynagrodzenie, które odpisane zostanie klientowi od rachunku.
Synoniemen voor copy-editor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 13 ms.
