The increase in ocean temperatures led to widespread coral bleaching around the world.
Wzrost temperatur oceanów spowodował powszechne bielenie raf koralowych na całym świecie.
Without intervention, coral bleaching could permanently change underwater landscapes and their inhabitants.
Bez interwencji bielenie raf koralowych może trwale zmienić podwodne krajobrazy i ich mieszkańców.
Researchers are developing strategies to combat the effects of coral bleaching globally.
Badacze opracowują strategie do walki z efektami bielenia raf koralowych na świecie.
Local fishermen reported a noticeable decline in their catch due to coral bleaching.
Lokalni rybacy zgłosili zauważalny spadek połowów z powodu bielenia raf koralowych.
Scientists have been studying the process of coral bleaching for the last 30 years.
Naukowcy badają proces blaknięcia koralowców od 30 lat.
Second worst coral bleaching year
Drugi najgorszy rok blaknięcia koralowców
Education on coral bleaching is essential for the protection of fragile marine ecosystems.
Edukacja na temat bielenia raf koralowych jest kluczowa dla ochrony delikatnych ekosystemów morskich.
Scientists warn that coral bleaching could accelerate with further increases in sea temperatures.
Naukowcy ostrzegają, że bielenie raf koralowych może przyspieszyć wraz ze wzrostem temperatur mórz.
The documentary vividly showed the devastating effects of coral bleaching on marine habitats.
Film dokumentalny żywiołowo ukazał niszczycielskie skutki bielenia raf koralowych na środowiska morskie.
The report highlighted coral bleaching as a critical issue requiring immediate global attention.
Raport podkreślił bielenie raf koralowych jako kluczowy problem wymagający natychmiastowej globalnej uwagi.
Community workshops discussed ways to mitigate the impact of coral bleaching on reefs.
Warsztaty społecznościowe omawiały sposoby łagodzenia skutków bielenia raf koralowych na rafy.
Diving tours have been canceled due to concerns about coral bleaching in popular sites.
Wycieczki nurkowe zostały odwołane z powodu obaw dotyczących bielenia raf koralowych w popularnych miejscach.
After the recent heatwave, the coral bleaching was more severe than anyone anticipated.
Po ostatniej fali upałów bielenie raf koralowych było bardziej dotkliwe, niż ktokolwiek się spodziewał.