That comedy show was a corker, I laughed until my sides hurt.
Ten program komediowy to był czad, śmiałem się aż do bólu brzucha.
That comeback goal in stoppage time was a corker, pure football magic.
Ta bramka w doliczonym czasie to był czad, czysta piłkarska magia.
Yesterday's concert was a corker, the atmosphere there was absolutely electric.
Wczorajszy koncert to był czad, atmosfera była tam po prostu niesamowita.
Your last joke was a corker; even the boss couldn't stop laughing.
Twój ostatni żart to był czad, nawet szef nie mógł przestać się śmiać.
The final match was a corker, full of twists and unbelievable goals.
Finałowy mecz to był czad, pełen zwrotów akcji i niesamowitych bramek.
The surprise ending of the series was a corker, nobody expected that twist.
Zaskakujące zakończenie serialu to był czad, nikt się takiego zwrotu nie spodziewał.
That new action movie is a corker, totally worth seeing in cinemas.
Ten nowy film akcji to jest czad, zdecydowanie warto go obejrzeć w kinie.
That movie was a real corker; I enjoyed every moment of it.
Ten film był prawdziwą perełką; cieszyłem się każdą jego chwilą.
Her wedding day was a corker, filled with joy and celebration.
Her performance at the concert was a corker and left the audience cheering.
Jej występ na koncercie był fenomenalny i wywołał owacje na stojąco.
Her birthday party was a corker, with great music and crazy dancing.
Jej impreza urodzinowa to był czad, świetna muzyka i totalne szaleństwo w tańcu.
Finding that rare collectible was a corker for his collection.
Znalezienie tego rzadkiego eksponatu było prawdziwą perełką dla jego kolekcji.
Last night's party was a corker; everyone's still talking about it today.
Wczorajsza impreza to był czad, wszyscy do dziś o niej gadają.