Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corporal allman
Vertaling van "corporal allman" in Pools
kaprala Allmana
kapral Allman
Which is how you described Corporal Allman only moments ago, yes?
Tak, jak pan scharakteryzował kaprala Allmana parę chwil temu?
So Corporal Allman witnessed his colleague die right in front of him?
Więc kapral Allman widział, jak jego kolega umiera?
Did Corporal Allman ever ask for help?
Czy kapral Allman kiedykolwiek prosił o pomoc?
Are you referring to Corporal Allman's suicide?
Pije pani do samobójstwa kaprala Allmana?
Did Corporal Allman witness that?
I kapral Allman to widział?
Hamilton was rather less understanding with Corporal Allman's PTSD and suicide.
Hamilton wykazywał o wiele mniejsze zrozumienie dla PTSD i samobójstwa kaprala Allmana.
So you'd say no form of bullying or abuse of power played any part in Corporal Allman's decision to take his own life? No.
Więc nie powiedziałaby pani, że do samobójstwa popchnęła kaprala Allmana jakaś forma mobbingu, czy nadużycie władzy? Nie.
Major Hamilton, would you agree Corporal Allman was suffering from post-traumatic stress disorder?
Majorze Hamilton, zgodzi się pan, że kapral Allman cierpiał na stres pourazowy?
That was in your statement at the inquest into Corporal Allman's death, wasn't it, Major Hamilton?
Tak mówił pan na przesłuchaniu w sprawie śmierci kaprala Allmana, czyż nie, majorze Hamilton?
Lance Corporal Parker, you gave evidence that in Corporal Allman's suicide note, he wrote,
Starsza kapral Parker, zeznała pani, że w pożegnalnym liście kapral Allman napisał
His attitude was 'Let's not demonise returned soldiers who obviously needed help.' And yet, at the inquest last month, Hamilton was rather less understanding with Corporal Allman's PTSD and suicide.
Był zdania, by nie demonizować żołnierzy-weteranów, którzy najwyraźniej potrzebują pomocy. Jednak, na przesłuchaniu w zeszłym miesiącu, Hamilton wykazywał o wiele mniejsze zrozumienie dla PTSD i samobójstwa kaprala Allmana.
Lance Corporal Parker, you gave evidence that in Corporal Allman's suicide note, he wrote, 'Major Hamilton's never let up on either of us, ever since Uruzgan.' Ready?
Starsza kapral Parker, zeznała pani, że w pożegnalnym liście kapral Allman napisał: "Major Hamilton nigdy nie popuścił żadnemu z nas, od czasu Uruzgan".
So you'd say no form of bullying or abuse of power played any part in Corporal Allman's decision to take his own life?
Więc nie powiedziałaby pani, że do samobójstwa popchnęła kaprala Allmana jakaś forma mobbingu, czy nadużycie władzy?
Synoniemen voor corporal allman in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
