We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After his release, he enrolled in a correctional service aimed at adult learners.
Po zwolnieniu zapisał się na kurs resocjalizacyjny skierowany do dorosłych uczniów.
They must therefore not be employed by the courts, the police or the correctional service, but may have worked for any of these in the past.
W związku z tym nie mogą być one zatrudnione przez sądy, policję ani służbę więzienną, ale mogły w przeszłości pracować dla tych instytucji.
All right, Hobbs, I will e-mail the correctional service's chief for video of the visitation from my phone because I cannot use our network.
W porządku, Hobbs, puszczę e-mail do szefa więzienia po wideo ze spotkania z mojego telefonu, ponieważ nie mogę użyć sieci.
The year 2016 has come to an end therefore, it is the right time to summarize the cooperation with the University College of Norwegian Correctional Service.
Rok 2016 dobiega końca więc jest to odpowiedni czas na podsumowanie współpracy z Norweską Akademią Kształcenia Służb Penitencjarnych.
a justice component, co-located where appropriate with the relevant Ministries, the Kosovo judiciary, the Kosovo Property Agency, the Kosovo Correctional Service; and
komórka wymiaru sprawiedliwości w odpowiednich przypadkach oddelegowana do odpowiednich ministerstw, wymiaru sprawiedliwości Kosowa, agencji mienia Kosowa oraz służb więziennych Kosowa; oraz
KOREA CORRECTIONAL SERVICE I almost answered back.
KOREAŃSKA SŁUŻBA WIĘZIENNA Prawie mu się udało.
On 16-19 September 2014, Central Training Centre of Prison Service in Kalisz was hosting 12-person delegation of officers of the Norwegian prison service representing the Correctional Service of Norway Staff Academy in Oslo (KRUS) and two penitentiary units from Ringerike and Ila.
W dniach 16-19 września 2014 r. w Centralnym Ośrodku Szkolenia Służby Więziennej w Kaliszu przebywała 12-osobowa delegacja funkcjonariuszy norweskiej służby więziennej, reprezentująca Norweską Akademię Kształcenia Służb Penitencjarnych w Oslo (KRUS), a także jednostki penitencjarne w Ringerike oraz Ila.
From 3rd to 6th March 2015 an already third study visit by the Central Training Centre of Prison Service took place in the Correctional Service of Norway Staff Academy in Oslo.
W dniach 3-6 marca 2015 r. odbyła się już trzecia wizyta studyjna przedstawicieli Centralnego Ośrodka Szkolenia Służby Więziennej w Norweskiej Akademii Kształcenia Służb Penitencjarnych w Oslo.
KEEP QUIET KOREA CORRECTIONAL SERVICE Thanks for coming.
ZACHOWAJ CISZĘ SŁUŻBA WIĘZIENNA KOREI - Dziękuję, że przyjechałeś.
KOREA CORRECTIONAL SERVICE I can't believe I almost responded.
KOREAŃSKA SŁUŻBA WIĘZIENNA Prawie mu się udało.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.