The correlation coefficients are presented for evaluating the relationships between the selected samples of individual indicators.
Dodatkowo przedstawione zostały współczynniki korelacji służące do oceny powiązań pomiędzy poszczególnymi wskaźnikami.
However, the correlation coefficients between the studied variables in the analysed farm groups differed from each other.
Natomiast współczynniki korelacji między badanymi zmiennymi w wyróżnionych grupach gospodarstw różniły się od siebie.
Correlation between the examined traits was determined by correlation coefficients.
Współzależność pomiędzy obserwowanymi cechami oszacowano na podstawie odpowiednich współczynników korelacji.
Calculated simple correlation coefficients for the linseed yield and its components reveal a weak relationship among these features.
Obliczone współczynniki korelacji prostej dla plonu nasion lnu i jego komponentów strukturalnych informują o słabym powiązaniu tych cech.
Descriptive statistics, correlation coefficients, and tests of statistical significance were used for the analysis of the collected data.
Do analizy zebranych danych wykorzystano statystyki opisowe, współczynniki korelacji oraz testy istotności statystycznej.
the competent authorities review the correlation coefficients regularly in the light of developments in foreign-exchange markets'.
właściwe władze dokonują regularnych weryfikacji współczynników korelacji w świetle zmian na rynkach walutowych.
the calculation formula and the correlation coefficients are set by the competent authorities, based on their analysis of exchange-rate movements
właściwe władze ustalają formułę obliczeniową oraz współczynniki korelacji w oparciu o własną analizę zmian kursów walutowych
The calculated correlation coefficients allowed to assess that with regards to most of the features determining the regional development, there occurred moderate or strong significant dependency with the economic situation of the region.
Obliczone współczynniki korelacji pozwoliły na stwierdzenie, że w przypadku większości cech określających rozwój regionalny występowała umiarkowana lub silna istotna zależność z sytuacją gospodarczą regionu.
The values of the correlation coefficients for the evaluated parameters with high cariogenic bacteria counts are presented in table 2.
Wartości współczynników korelacji poszczególnych analizowanych parametrów z wysoką liczebnością bakterii próchnicotwórczych przedstawiono w tabeli 2.
The correlation coefficients between measured and predicted firmness values were 0.93, 0.91 and 0.92 for the training, testing and validation sets, respectively.
Wartości współczynników korelacji pomiędzy zmierzoną i prognozowaną jędrnością dla poszczególnych zestawów: uczenia, testowania i atestacji wynosiły odpowiednio: 0,93; 0,91; i 0,92.
The highest correlation coefficients were found in relations crop-rainfall in the months of increased water needs of plants.
Najwyższe współczynniki korelacji uzyskano uzależniając plon od sumy opadów w miesiącach wzmożonych potrzeb wodnych roślin.
The correlation coefficients calculated indicate that it is also possible to estimate weights of meat, fat, and bones in half-carcass on the basis of their weights as contained in the lamb leg.
Obliczone współczynniki korelacji wskazują, że także masę mięsa, tłuszczu i kości w półtuszy można szacować na podstawie masy tych tkanek w udźcu.
All the correlation coefficients of BCS measured in the particular body parts were high (from 0.861 to 0.898) and statistically significant (P <= 0.01).
Wszystkie współczynniki korelacji między ocenami kondycji mierzonej w różnych partiach ciała były wysokie (od 0,861 do 0,898) i statystycznie istotne (p <= 0,01).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.