corresponding commitment and payment appropriations
Vertaling van "corresponding commitment and payment appropriations" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adekwatnych kwot na zobowiązania i płatności
In parallel to this proposal, the Commission has presented a preliminary amending budget (PDAB No 7/2009) in order to enter in the 2009 budget the corresponding commitment and payment appropriations as foreseen in point 26 of the IIA.
Składając wspomniany wniosek, Komisja przedstawiła również wstępny budżet korygujący (wstępny projekt budżetu korygującego nr 7/2009), aby w budżecie na 2009 r. uwzględnić odpowiednie środki na zobowiązania i płatności, co przewiduje pkt 26 porozumienia międzyinstytucjonalnego.
In parallel to this proposal, the Commission has presented a draft amending budget (DAB No 8/2010 of 24 September 2010) in order to enter in the 2010 budget the corresponding commitment and payment appropriations as foreseen in point 26 of the IIA.
Równocześnie Komisja przedłożyła projekt budżetu korygującego (DAB nr 8/2010 z 24 sierpnia 2010 r.) w celu zamieszczenia w budżecie na 2010 rok środków na zobowiązania i środków na płatności, jak przewidziano w pkt. 26 porozumienia.
In parallel to this proposal, the Commission has presented an amending budget (AB No 1/2009) in order to enter in the 2009 budget the corresponding commitment and payment appropriations as foreseen in point 26 of the IIA.
Równolegle z tym wnioskiem, Komisja przedstawiła budżet korygujący (BK nr 1/2009) w celu ujęcia w budżecie na 2009 r. odpowiednich środków na zobowiązania i płatności, jak przewidziano w pkt 26 Porozumienia międzyinstytucjonalnego.
In parallel to this proposal, the Commission has presented a preliminary amending budget (PDAB No 9/2009 of 28 August 2009) in order to enter in the 2009 budget the corresponding commitment and payment appropriations as foreseen in point 26 of the IIA.
Równolegle do wspominanego projektu Komisja przedstawiła także wstępny projekt budżetu korygującego (WPBK nr 9/2009 z dnia 28 sierpnia 2009 r.) w celu wprowadzenia do budżetu na rok 2009 adekwatnych kwot na zobowiązania i płatności zgodnie z postanowieniami pkt 26 Porozumienia międzyinstytucjonalnego.
In parallel to this proposal, the Commission has presented a draft amending budget (DAB No 8/2010 of 24 September 2010) in order to enter in the 2010 budget the corresponding commitment and payment appropriations as foreseen in point 26 of the IIA.
Równolegle do tego wniosku Komisja przedstawiła także projekt budżetu korygującego (PBK nr 8/2010 z dnia 24 września 2010 r.) w celu wprowadzenia do budżetu na rok 2010 adekwatnych kwot na zobowiązania i płatności zgodnie z postanowieniami pkt 26 Porozumienia międzyinstytucjonalnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.