Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corresponding footnote
Vertaling van "corresponding footnote" in Pools
odpowiadający mu przypis
The corresponding footnote (1) reads as follows
odpowiedni przypis (1) otrzymuje brzmienie
in Chapter 2, Row 2.1.5 is replaced by the following and the corresponding footnote 10 is added
w rozdziale 2 wiersz 2.1.5 otrzymuje następujące brzmienie i dodaje się odpowiedni przypis 10
Reference No 293 and corresponding footnote 1 are replaced by the following: 293.
Odniesienie nr 293 i odpowiadający mu przypis 1 otrzymują brzmienie: 293.
as from 1 January 1999, point v(b) first indent (as well as the corresponding footnote 5) of the health certificate for swine for breeding and production laid down in model III has to be deleted on its issue by the issuing authority.
od dnia 1 stycznia 1999 r. w świadectwie zdrowia dla trzody chlewnej hodowlanej i użytkowej określonym we wzorze III pkt v lit. b) tiret pierwsze (jak również odpowiadający mu przypis 5) zostaje skreślony przez władzę wydającą to świadectwo.
in Annex VII, in the first paragraph of point H, '(EC) No 1794/2003' and the corresponding footnote are replaced by the following
w załączniku VII pkt H akapit pierwszy, odniesienie"(WE) nr 1794/2003" oraz odpowiedni przypis otrzymują brzmienia
See the corresponding footnote in the text of the Regulation.
Zob. odpowiedni przypis w tekście regulaminu.
+ OJ: Please insert in the text the date of Decision No 1/2017 of the EU-Mexico Joint Committee and complete the corresponding footnote.
+ Dz. U.: proszę wstawić w tekście datę przyjęcia decyzji Wspólnego Komitetu UE-Meksyk nr 1/2017 oraz uzupełnić odpowiedni przypis.
As indicated in the corresponding footnote of the restructuring guidelines, this provision is based on the above-cited Deggendorf judgment.
Jak wskazano w odpowiednim przypisie wytycznych dotyczących restrukturyzacji, przepis ten opiera się na wyroku w sprawie Deggendorf, o którym mowa powyżej.
Synoniemen voor corresponding footnote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 15 ms.
