Politicians often sweep corruption scandals under the rug before election season begins.
Politycy często zamiatają skandale korupcyjne pod dywan przed rozpoczęciem kampanii wyborczej.
His generous donations were borrowed plumes, meant to obscure ongoing corruption scandals.
Jego hojne darowizny były fałszywym pozorem, mającym przesłonić trwające skandale korupcyjne.
The party came to power largely because of public anger over corruption scandals.
Partia doszła do władzy głównie z powodu społecznego gniewu na afery korupcyjne.
Citizens gnash their teeth as corruption scandals multiply without any real consequences appearing.
Obywatele zgrzytają zębami, gdy afery korupcyjne mnożą się bez realnych konsekwencji.
The government's corruption scandals convinced voters of its complete moral bankruptcy.
Afery korupcyjne rządu przekonały wyborców o jego całkowitym bankructwie moralnym.
Investigative journalists ferret for corruption scandals hidden behind friendly political speeches.
Dziennikarze śledczy węszyli za skandalami korupcyjnymi ukrytymi za przyjaznymi przemówieniami polityków.
These journalists are at the forefront of exposing government corruption scandals.
Ci dziennikarze są w czołówce ujawniania skandali korupcyjnych w rządzie.
The company fell into ruin after years of mismanagement and corruption scandals.
Firma popadła w ruinę po latach złego zarządzania i skandali korupcyjnych.
On stage, the comedian was pulling no punches about local corruption scandals.
Na scenie komik mówił prosto z mostu o lokalnych skandalach korupcyjnych.
The mayor began to lose favour after several corruption scandals shook the city.
Burmistrz zaczął tracić poparcie po kilku skandalach korupcyjnych w mieście.
Journalists shouldn't use kid gloves when questioning powerful politicians about corruption scandals.
Dziennikarze nie powinni działać w białych rękawiczkach, pytając polityków o afery korupcyjne.
They swept to power on a wave of public anger against corruption scandals.
Doszli do władzy w cuglach na fali społecznego gniewu wobec skandali korupcyjnych.
It's a sorry state of affairs that corruption scandals barely surprise voters anymore.
To opłakany stan rzeczy, że afery korupcyjne prawie już nie dziwią wyborców.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.