Due account shall be taken of the cost-efficiency of such measures.
W należyty sposób uwzględnia się opłacalność takich środków.
But the cost-efficiency of the project is also key.
To a large extent, among others, on their number, distribution, skills and motivation depends the effectiveness and cost-efficiency of the healthcare system.
Od m.in. ich liczby, rozmieszczenia, kwalifikacji i motywacji w istotnym stopniu zależy skuteczność i efektywność kosztowa systemu ochrony zdrowia. Cel pracy.
The cost-efficiency of power distribution systems is also a decisive factor.
Many operators of lighting installations are not aware that energy consumption is a decisive factor in the complete energy balance of a building - thereby also influencing its cost-efficiency.
Wielu użytkowników instalacji oświetleniowych nie zdaje sobie sprawy, że zużycie energii ma decydujący wpływ na cały bilans energetyczny budynku - i tym samym także na jego ekonomiczność.
The reliability and cost-efficiency of electronically controlled NORD conveyor drives have proven themselves at airports throughout the world.
Niezawodność i ekonomiczność sterowanych elektronicznie napędów przenośników NORD sprawdziły się w portach lotniczych na całym świecie.
The cost-efficiency of production and investment protection are important conditions for the success of the unconventional gas production project.
Ważnym warunkiem sukcesu projektu gazu niekonwencjonalnego jest opłacalność jego wydobycia i ochrona inwestycji.
It will aim at achieving the best trade-off between speed, cost-efficiency, sustainability and mission performance.
Jego celem będzie osiągnięcie najlepszego kompromisu między szybkością, opłacalnością, zrównoważonym rozwojem i wydajnością misji.
Motion and presence sensors are a fast and reliable medium for increasing the cost-efficiency of a lighting system.
Czujniki wykrywania ruchu i obecności są szybkim i niezawodnym sposobem na poprawę ekonomiczności systemu oświetlenia.
Advantages are extraordinary flexibility, smother sliding in the rail, easy handling of angles and curves, cost-efficiency.
Zaletami są niezwykła elastyczność, gładkie przesuwanie w szynie, łatwa obsługa kątów i zakrętów, opłacalność.
It has also been facing such objective difficulties as the shortage of funds and doubts about the investment's cost-efficiency.
Boryka się również z trudnościami natury obiektywnej - brakiem środków oraz wątpliwościami dotyczącymi opłacalności inwestycji.
Our campaigns are based on a vision that revolves around simplicity, online marketing techniques, repetition, impact and cost-efficiency.
Nasze kampanie opierają się na prostej wizji, internetowych technikach marketingowych, powtórzeniach, wpływie i opłacalności.
The process to be followed, including noise assessments, must properly assess the proportionality, cost-efficiency and transparency of noise-related operating restrictions.
Stosowana procedura, obejmująca ocenę poziomu hałasu, musi obejmować właściwą ocenę proporcjonalności, opłacalności i przejrzystości ograniczeń operacyjnych związanych z hałasem.