Vertaling van "could i ask" in Pools
Could I ask you a couple of questions about your ex-husband?
Mogę zadać parę pytań na temat twojego byłego męża?
Could I ask you a few questions about him?
Mogę zadać ci kilka pytań, dotyczących jego?
Perry, could I ask you a favour?
Perry, mogę cię prosić o przysługę?
Perry, could I ask you a favor?
Perry, mogę cię prosić o przysługę?
Could I ask you a question, Horace? - Sure.
Mogę o coś zapytać, Horace? - Pewnie.
But could I ask you a favor instead?
Zamiast teg mogę Cię prosić o przysługę?
Could I ask you to try to remember just one other thing?
Mogę cię prosić, byś spróbował przypomnieć sobie jeszcze jedną rzecz?
Could I ask you a couple of questions?
O co chodzi? -Mogę zadać pani parę pytań?
How could I ask him to talk to me about you?
Jak mogłem prosić go, by opowiedział mi o tobie?
Pardon the intrusion, could I ask a brief question about tomorrow's agenda?
Przepraszam za kłopot, czy mógłbym zadać krótkie pytanie dotyczące jutrzejszego porządku obrad?
Who could I ask for help, embarrassed about my biggest life failure?
Kogo mogłabym prosić o pomoc, zawstydzona swoją największą życiową porażką?
Corretta? Could I ask you something as a woman?
Corretta? Czy mogę zapytać cię o coś jako kobieta?
Doctor, could I ask you...
Doktorze, czy mógłby mi pan powiedzieć...