I mean, what could I possibly say to ease her pain?
Znaczy co mógłbym jej powiedzieć aby uśmieżyć jej ból?
What reason could I possibly have to kill the guy?
Jaki mógłbym mieć powód, by zabijać tego gościa?
You are so good, how could I possibly let you go?
Jesteś taki dobry, jak mogłabym cię wypuścić?
Honey, how could I possibly be sleeping with you thinking so loudly?
Kochanie, jak mogłabym spać, kiedy tak głośno myślisz?
And what reason could I possibly have for hiding from my own guest?
A z jakiego to powodu miałbym się chować przed swoim gościem?
What reason could I possibly have to kill that girl?
Z jakiego powodu miałbym zabić tę dziewczynę?
What could I possibly say that hasn't been said before?
Co mógłbym powiedzieć, co jeszcze nie zostało powiedziane?
What woman could I possibly choose to be my queen?
Którą kobietę mógłbym wybrać na moją królową?
I mean, wha-what else could I possibly have to say?
To znaczy, co jeszcze mógłbym powiedzieć?
So how could I possibly know if you're a good father?
Więc skąd mogłabym wiedzieć, czy jesteś dobrym ojcem?
What could I possibly do to improve on this look?
Co mógłbym zrobić by poprawić ten wizerunek?
What could I possibly do to convince you?
Co mógłbym zrobić, żeby cię przekonać?
How could I possibly disappoint you any more?
Bo jak mógłbym cię rozczarować jeszcze bardziej?