What business could you possibly have in a world without magic?
Co mógłbyś mieć do załatwienia w świecie pozbawionym magii?
Where could you possibly be going? I put that man in danger.
Gdzie mógłbyś się teraz udać? Naraziłem tego człowieka na niebezpieczeństwo.
What business could you possibly have with me, witch?
Jaki interes mogłabyś mieć do mnie, wiedźm?
How could you possibly get arrested, it's legal here.
Jak mogłeś dać się aresztować, to tu jest nielegalne.
How could you possibly think, given everything that's happened...
Jak mogłeś pomyśleć, że po tym wszystkim...
What could you possibly have done to warrant my forgiveness?
Cóż takiego mogłeś uczynić, by prosić mnie o przebaczenie?
How could you possibly think I would wear something like this?
Jak mogłeś pomyśleć, że założę coś takiego?
If the trial's already begun, how could you possibly...
Jeśli rozprawa już się rozpoczęła, jakbyś mogła...
By no metric could you possibly be considered more attractive than me.
W żadnej skali nie jesteś ładniejszy ode mnie.
Preferably a picture from her could you possibly...
Coś osobistego, najlepiej zdjęcie od jej ojca.
I mean, what could you possibly need them for?
Chodzi mi o to, po co możesz ich potrzebować?
And what could you possibly have that would interest me?
A co mógłbyś takiego mieć, co by mnie interesowało?
I rejected you once before what could you possibly be offering me now?
Odrzuciłem cię wtedy, więc co możesz zaoferować mi teraz?